1
00:00:47,220 --> 00:00:49,960
TERMINATOR GENISYS
Rishikimi. Sinkronizimi nga Angel.
2
00:01:01,520 --> 00:01:03,160
Para se të vdisnin.
Më thanë prindërit e mi.
3
00:01:03,200 --> 00:01:05,521
Histori se si
bota dikur ishte.
4
00:01:06,520 --> 00:01:08,807
Sa ishte e gjatë
para se të lindja.
5
00:01:09,720 --> 00:01:11,882
Para luftës
me makinat.
6
00:01:13,440 --> 00:01:15,363
Ata u kujtuan
një botë e gjelbër.
7
00:01:16,520 --> 00:01:18,204
E gjerë dhe e bukur.
8
00:01:20,280 --> 00:01:21,884
I mbushur me të qeshura.
9
00:01:23,960 --> 00:01:25,689
Dhe shpresoj për të ardhmen.
10
00:01:27,920 --> 00:01:29,843
Por kjo është një botë
Nuk e dija kurrë.
11
00:01:30,360 --> 00:01:35,082
Në kohën kur linda,
e gjithë kjo ishte zhdukur.
12
00:01:42,400 --> 00:01:43,800
Sky Net.
13
00:01:45,400 --> 00:01:49,007
Një program kompjuterik i krijuar për të
Automatizimi i mbrojtjes raketore.
14
00:01:50,800 --> 00:01:54,930
Duhej të na mbronte.
Por kjo nuk ndodhi.
15
00:01:55,920 --> 00:01:57,888
Më 29 gusht 1997.
16
00:01:58,240 --> 00:02:00,049
Sky Net u zgjua.
17
00:02:01,080 --> 00:02:04,721
Kjo vendosi gjithë njerëzimin
ishte një kërcënim për ekzistencën e tij.
18
00:02:25,080 --> 00:02:30,080
TERMINATOR GENISYS
19
00:02:43,400 --> 00:02:46,085
Ka përdorur tonën
bomba kundër nesh.
20
00:02:50,080 --> 00:02:52,924
Tre miliardë njerëz vdiqën
në zjarrin bërthamor.
21
00:02:56,720 --> 00:02:59,963
Të mbijetuarit thirrën
ajo: Dita e Gjykimit.
22
00:03:02,440 --> 00:03:05,171
Njerëzit jetuan ashtu
minjtë në hije.
23
00:03:06,160 --> 00:03:09,130
Fshehje, uri ose, më keq.
24
00:03:09,440 --> 00:03:12,444
Kapen dhe futen në kampe
për shfarosje.
25
00:03:20,520 --> 00:03:22,682
Kam lindur pas
Dita e Gjykimit.
26
00:03:25,440 --> 00:03:27,124
Në një botë të thyer.
27
00:03:30,240 --> 00:03:31,890
Sundohet nga makinat.
28
00:03:39,720 --> 00:03:43,327
Më të këqijat ishin njësitë e infiltrimit
projektuar për të kaluar për njeriun.
29
00:03:47,080 --> 00:03:49,162
Ne i quajtëm: Terminatorë.
30
00:04:01,480 --> 00:04:03,130
është në rregull. Djalë.
31
00:04:05,720 --> 00:04:07,120
Shumë mirë!
32
00:04:25,040 --> 00:04:26,451
A ka të tjerë këtu poshtë?
33
00:04:47,080 --> 00:04:48,923
Dhe pastaj një burrë më gjeti.
34
00:04:50,080 --> 00:04:51,480
Emri i tij.
35
00:04:51,720 --> 00:04:53,722
Është John Connor.
36
00:04:54,600 --> 00:04:56,568
Dhe ai ndryshoi gjithçka.
37
00:05:01,680 --> 00:05:03,409
Gjoni na tregoi
si të luftojmë.
38
00:05:05,120 --> 00:05:06,520
Si të rritet.
39
00:05:13,440 --> 00:05:15,329
Ai liroi të burgosurit.
40
00:05:20,640 --> 00:05:23,086
Na mësoi se si të thyejmë
makinat për skrap.
41
00:05:25,080 --> 00:05:26,923
Njerëzit pëshpëritin për Gjonin.
42
00:05:27,400 --> 00:05:29,880
Çudi se si mundet
di gjërat që ai bën.
43
00:05:31,080 --> 00:05:33,401
Ata përdorin fjalë
si: "Profeti."
44
00:05:33,840 --> 00:05:35,365
Por Gjoni është më shumë.
45
00:05:36,000 --> 00:05:37,764
Jemi këtu sepse sonte.
46
00:05:38,160 --> 00:05:40,447
Ai do të na udhëheqë
për të shtypur Sky Net.
47
00:05:41,080 --> 00:05:42,480
Për të mirë.
48
00:05:42,920 --> 00:05:45,287
Zotëri? Kërkesa për t'u bashkuar me
Ofensivë e Kolorados.
49
00:05:45,920 --> 00:05:47,410
Unë kam nevojë për ju me mua. Reese.
50
00:05:47,680 --> 00:05:50,040
Ne po flasim për të plotë
shkatërrimi i Sky Net. zotëri.
51
00:05:50,160 --> 00:05:52,288
Njësia e Kolorados do të ketë sukses.
52
00:05:52,360 --> 00:05:54,567
Makineritë do të bien sonte.
53
00:05:55,360 --> 00:05:56,725
Megjithatë, pikërisht këtu,
Sulmi në Los Anxhelos.
54
00:05:56,800 --> 00:05:58,400
Është po aq e rëndësishme,
ndoshta më shumë.
55
00:05:58,480 --> 00:06:01,330
Më e rëndësishme se shkatërrimi
bërthama qendrore e Sky Net?
56
00:06:01,600 --> 00:06:04,365
Gjoni. Nuk e kuptoj pse je
duke udhëhequr një sulm në një kamp pune.
57
00:06:04,480 --> 00:06:06,130
Sepse kampi është një kamuflazh.
58
00:06:06,800 --> 00:06:08,484
Brenda kampit
ka një hangar.
59
00:06:08,600 --> 00:06:11,683
Poshtë atij hangar Sky Net
ka fshehur armën e saj përfundimtare.
60
00:06:11,800 --> 00:06:13,450
Kur Sky Net e kupton
ka humbur.
61
00:06:13,600 --> 00:06:16,250
Do ta vendosë atë armë
për të siguruar mbijetesën e vet.
62
00:06:16,960 --> 00:06:19,910
Ne e marrim atë sonte, nga ana tjetër
dorë, nuk ka nesër.
63
00:06:20,640 --> 00:06:22,040
Atëherë do ta marrim.
64
00:06:25,960 --> 00:06:28,440
Ti je dora ime e djathte. Reese.
Unë kurrë nuk ju kam falënderuar për të.
65
00:06:28,480 --> 00:06:29,880
Ju nuk keni nevojë për të.
66
00:06:30,160 --> 00:06:32,162
Na ke dhënë të gjithëve një të ardhme, Xhon.
67
00:06:33,040 --> 00:06:34,440
Unë do të përdor timin.
68
00:06:34,960 --> 00:06:37,122
Kur kjo të ketë mbaruar.
69
00:06:37,240 --> 00:06:39,288
Unë jam duke shkuar për të gjetur
shtëpinë e prindërve të mi.
70
00:06:39,400 --> 00:06:41,084
Rindërtoni atë.
71
00:06:41,200 --> 00:06:43,646
Përdor duart e mia për
diçka tjetër përveç vrasjes.
72
00:06:44,080 --> 00:06:45,480
Po ju?
73
00:06:46,920 --> 00:06:48,888
Një birrë e ftohtë do të ishte e mirë.
74
00:06:49,000 --> 00:06:50,600
- Këto janë disa plane të mëdha.
- Po.
75
00:06:52,760 --> 00:06:54,649
Po. Unë mendoj. Unë nuk e bëj
mendo shumë për të.
76
00:06:54,760 --> 00:06:56,160
Unë mund ta shoh atë.
77
00:06:59,080 --> 00:07:01,162
Epo! Unë mendoj, çfarëdo që të ndodhë.
78
00:07:02,440 --> 00:07:04,090
Duhet të jetë më mirë se kjo.
79
00:07:09,560 --> 00:07:11,722
Pra! Sa prej nesh kemi
vdiq për të arritur këtu.
80
00:07:13,320 --> 00:07:14,446
Unë dua që ju të dini. Kyle.
81
00:07:14,520 --> 00:07:16,887
Nëse do të kishte një mënyrë tjetër.
do ta kisha marrë.
82
00:07:28,320 --> 00:07:29,720
Ne po largohemi.
83
00:07:42,600 --> 00:07:44,602
Makina mendon.
84
00:07:45,600 --> 00:07:47,602
Se ne nuk mund të fitojmë!
85
00:07:53,960 --> 00:07:56,566
Makina mendon
se ne nuk do...
86
00:07:56,720 --> 00:08:00,930
Qëndroni kundër
zemra e Sky Net!
87
00:08:03,240 --> 00:08:05,322
Ne qëndrojmë këtu.
88
00:08:06,600 --> 00:08:09,444
Në greminën e
betejën përfundimtare.
89
00:08:12,080 --> 00:08:13,764
Nëse vdesim sonte.
90
00:08:15,320 --> 00:08:17,402
Njerëzimi vdes me ne.
91
00:08:22,240 --> 00:08:23,640
Tani!
92
00:08:28,520 --> 00:08:29,920
Unë shikoj secilin prej jush.
93
00:08:30,280 --> 00:08:33,180
Unë shoh shenjat e kësaj
luftë e gjatë dhe e tmerrshme.
94
00:08:42,280 --> 00:08:43,691
Shkoni! Shkoni!
95
00:08:44,560 --> 00:08:46,289
Shkelje perimetri.
96
00:08:49,320 --> 00:08:52,085
Aktivizo modelin 101.
97
00:08:52,200 --> 00:08:53,884
Për fëmijët tanë.
98
00:08:54,800 --> 00:08:56,211
Fëmijët e fëmijëve tanë.
99
00:08:56,280 --> 00:08:58,931
Prandaj, ata nuk do
mbajnë këto shenja.
100
00:09:01,600 --> 00:09:03,967
Por ata do ta dinë
kush jemi ne.
101
00:09:04,320 --> 00:09:05,970
Dhe çfarë bëmë.
102
00:09:07,080 --> 00:09:11,688
Se nuk u përkulëm!
Nuk u dorëzuam!
103
00:09:12,080 --> 00:09:14,686
Ne u ngritëm në këtë moment.
104
00:09:15,360 --> 00:09:16,850
Në këtë orë.
105
00:09:17,360 --> 00:09:19,488
Të gatshëm për të sakrifikuar gjithçka.
106
00:09:21,120 --> 00:09:22,804
Pra! Që munden
jeto në liri!
107
00:09:27,600 --> 00:09:29,170
Në këtë natë.
108
00:09:29,440 --> 00:09:31,522
Ne do ta kthejmë botën tonë!
109
00:09:45,120 --> 00:09:46,724
Po përdorin armën!
110
00:09:47,440 --> 00:09:48,890
Duhet të shkojmë në hangar.
111
00:09:49,440 --> 00:09:50,840
Gjoni?
112
00:09:51,080 --> 00:09:52,525
Gjoni?
113
00:10:20,480 --> 00:10:22,608
Ti me do mua. Unë jam këtu!
114
00:10:25,400 --> 00:10:27,050
Njësia e Kolorados po raporton në.
115
00:10:27,200 --> 00:10:28,929
Qendra e Sky Net
bërthama është ulur.
116
00:10:29,320 --> 00:10:32,051
Përsëriteni. Sky Net ka
është shkatërruar.
117
00:10:32,680 --> 00:10:34,080
Gjoni kishte të drejtë.
118
00:10:36,440 --> 00:10:38,568
Njësia e Kolorados pati sukses.
119
00:10:39,080 --> 00:10:41,003
Dhe makinat ranë.
120
00:10:42,600 --> 00:10:44,000
Por ishte tepër vonë.
121
00:10:44,120 --> 00:10:45,520
E gjetëm. Zotëri.
122
00:10:45,840 --> 00:10:47,604
Pikërisht aty ku thatë se do të ishte.
123
00:10:52,120 --> 00:10:53,610
Çfarë është ajo gjë?
124
00:10:54,360 --> 00:10:55,760
Fati.
125
00:10:59,720 --> 00:11:04,089
Është hera e parë taktike
armë. Sky Net sapo e përdori atë.
126
00:11:37,720 --> 00:11:39,131
Çfarë dreqin?
127
00:12:42,880 --> 00:12:45,330
Na duhen 15 minuta
për të përgatitur makinën. zotëri.
128
00:12:47,000 --> 00:12:50,150
Ne po ekzekutojmë koordinatat. ne
duhet t'i ketë për ju së shpejti.
129
00:12:50,160 --> 00:12:52,208
Los Anxhelos, 1984.
130
00:12:54,160 --> 00:12:56,083
Los Anxhelos. 12 maj.
131
00:12:57,640 --> 00:12:59,051
1984.
132
00:13:03,640 --> 00:13:05,608
Sky Net e dinte se po humbiste.
133
00:13:05,920 --> 00:13:07,720
Prandaj, u përpoq
për të manipuluar lojën.
134
00:13:08,000 --> 00:13:10,924
Ai dërgoi një Terminator prapa
deri në kohën para luftës.
135
00:13:11,040 --> 00:13:12,610
Kush është objektivi?
136
00:13:13,320 --> 00:13:14,720
Nëna ime.
137
00:13:16,000 --> 00:13:17,400
Sarah Connor.
138
00:13:17,840 --> 00:13:20,571
Nëse makina ka sukses.
Unë nuk do të lind kurrë.
139
00:13:21,240 --> 00:13:22,810
Ata do ta vrasin atë së pari.
140
00:13:22,920 --> 00:13:27,244
Dhe duke vepruar kështu, fshini çdo fitore.
Ne kemi luftuar për të, përfshirë sonte.
141
00:13:27,360 --> 00:13:30,284
Nuk ka pasur rezistencë
për të sfiduar makinat.
142
00:13:30,680 --> 00:13:34,241
Me këtë akt të vetëm.
Sky Net do të fitojë.
143
00:13:34,360 --> 00:13:37,045
Ne mund ta përdorim teknologjinë vetë.
Dërgo dikë pas në kohë.
144
00:13:37,160 --> 00:13:38,286
Ne as nuk e dimë
nëse kjo do të funksionojë.
145
00:13:38,400 --> 00:13:39,890
- Unë do të shkoj!
- Unë do të shkoj. Zotëri!
146
00:13:40,000 --> 00:13:41,240
- Pikërisht këtu.
- Unë do të shkoj!
147
00:13:41,360 --> 00:13:42,760
Unë do të shkoj!
148
00:13:42,920 --> 00:13:44,320
Unë do të jem vullnetar!
149
00:13:48,280 --> 00:13:49,680
Unë do të kthehem.
150
00:13:50,120 --> 00:13:51,770
Pse duhet të të dërgoj?
151
00:13:53,120 --> 00:13:54,520
Mbi të gjitha ato.
152
00:13:56,960 --> 00:13:58,760
Sepse do të vdisja
për Sarah Connor.
153
00:13:58,960 --> 00:14:01,770
Të gjithë këta njerëz do ta bënin
vdes për Sarah Connor.
154
00:14:02,560 --> 00:14:04,608
Çfarë ju bën të ndryshëm?
155
00:14:06,720 --> 00:14:08,120
Ju e dini pse.
156
00:14:10,080 --> 00:14:13,163
Gjithçka që më ke thënë
rreth saj. Unë e njoh atë. Gjoni.
157
00:14:15,160 --> 00:14:16,560
Më lejoni ta shpëtoj atë.
158
00:14:22,400 --> 00:14:23,800
Nuk ka armë?
159
00:14:24,000 --> 00:14:25,126
Ne kemi matur
fusha magnetike.
160
00:14:25,280 --> 00:14:28,648
Do të copëtojë çdo gjë
jo i mbështjellë në indin e gjallë.
161
00:14:29,320 --> 00:14:32,642
Mendoni fletë metalike në një mikrovalë
herë disa miliardë.
162
00:14:32,760 --> 00:14:34,410
Nuk ka mbetur gjë tjetër veç një krateri.
163
00:14:39,440 --> 00:14:41,010
As rroba.
164
00:14:43,840 --> 00:14:45,649
Ajo do të mendojë se jam i çmendur.
165
00:14:46,280 --> 00:14:47,930
Ju e njihni pajisjen
do të ishte këtu.
166
00:14:48,720 --> 00:14:50,370
E dinit kur
do të vendosej për.
167
00:14:51,360 --> 00:14:53,522
Ti i njihje makineritë
do të binte sonte.
168
00:14:54,000 --> 00:14:55,968
Pak para se të shkoj. me trego...
169
00:14:57,200 --> 00:14:58,600
Çfarë duhet t'ju them.
170
00:14:59,840 --> 00:15:01,649
E shihni të ardhmen?
171
00:15:03,880 --> 00:15:05,644
Askush nuk mund ta shohë të ardhmen. Reese.
172
00:15:05,960 --> 00:15:07,689
në rregull! Atëherë nga e dini?
173
00:15:09,720 --> 00:15:11,120
mashtroj.
174
00:15:14,520 --> 00:15:18,047
Sara më tha kaq shumë.
Ajo më dha udhëzime.
175
00:15:18,840 --> 00:15:20,285
Kur isha fëmijë.
176
00:15:20,440 --> 00:15:22,440
Më dukej si nëna ime
dinte gjithçka.
177
00:15:22,520 --> 00:15:23,920
Kjo duhet të ketë qenë e mrekullueshme.
178
00:15:24,800 --> 00:15:26,211
Jo me të vërtetë.
179
00:15:27,840 --> 00:15:29,240
Këtu ndalet.
180
00:15:29,840 --> 00:15:32,286
Pasi të ktheheni,
dija ime përfundon.
181
00:15:32,680 --> 00:15:34,180
Kjo është aq sa dinte Sara.
182
00:15:34,600 --> 00:15:36,125
Pra! Nuk ka më mashtrim.
183
00:15:36,680 --> 00:15:38,284
Nuk ka më mashtrim.
184
00:15:47,880 --> 00:15:49,211
Me kalimin e kohës, ju do të ktheheni.
185
00:15:49,280 --> 00:15:52,443
Ajo nuk do të jetë luftëtare
që më rriti. Ende jo.
186
00:15:52,960 --> 00:15:54,883
Ajo do të jetë e frikësuar dhe e dobët.
187
00:15:55,000 --> 00:15:56,968
Ajo nuk do të dijë të luftojë
përndryshe, ju e mbroni atë.
188
00:15:57,200 --> 00:15:59,726
Shqetësimi i saj më i madh është duke bërë
qira dhe shkollim.
189
00:16:00,040 --> 00:16:01,440
Ajo është një kamariere.
190
00:16:02,360 --> 00:16:03,760
Çfarë?
191
00:16:06,400 --> 00:16:07,800
Nuk ka rëndësi.
192
00:16:09,880 --> 00:16:11,564
Thjesht jini gati për faktin
se ajo do të ketë nevojë për ju.
193
00:16:11,720 --> 00:16:12,721
Ajo nuk do ta dijë.
194
00:16:13,040 --> 00:16:15,407
në rregull! Pra, çfarë t'i them asaj?
195
00:16:15,520 --> 00:16:18,570
Edhe kur i them se kush jam.
Ajo nuk do të më besojë.
196
00:16:22,560 --> 00:16:24,085
Thuaji asaj këtë:
197
00:16:25,680 --> 00:16:29,401
Faleminderit, Sarah, për guximin tuaj
gjatë viteve të errëta.
198
00:16:30,240 --> 00:16:32,561
Nuk mund të të ndihmoj
me çfarë duhet të përballesh së shpejti.
199
00:16:32,720 --> 00:16:35,166
Përveç për të thënë
e ardhmja nuk është vendosur.
200
00:16:36,560 --> 00:16:39,848
Nuk ka fat përveç atij
të cilën e bëjmë për vete.
201
00:16:41,240 --> 00:16:44,323
Duhet të jesh më i fortë se
imagjinoni se mund të jeni.
202
00:16:45,040 --> 00:16:46,610
Duhet të mbijetosh.
203
00:16:47,960 --> 00:16:49,962
Ose nuk do të ekzistoj kurrë.
204
00:16:58,520 --> 00:17:00,124
Kujdesu për të për mua. Kyle.
205
00:17:01,120 --> 00:17:02,520
unë do.
206
00:17:03,960 --> 00:17:05,371
ju premtoj.
207
00:17:25,880 --> 00:17:29,123
Çfarë jeni duke bërë tani.
Ky është fundi i luftës.
208
00:18:10,520 --> 00:18:12,682
Nuk e kishit menduar se do të ishte
kaq e lehtë. A ju?
209
00:18:12,920 --> 00:18:14,320
Gjoni!
210
00:18:39,880 --> 00:18:41,530
Hej! Djalë ditëlindjen!
211
00:18:41,920 --> 00:18:43,809
Koha e tashme. Le të shkojmë!
212
00:18:53,640 --> 00:18:55,324
Në asnjë mënyrë!
213
00:18:55,560 --> 00:18:58,484
Genisys do të përditësohet automatikisht
sapo të vijë në internet.
214
00:18:58,800 --> 00:19:00,800
Ju do ta keni atë
në momentin që del.
215
00:19:01,320 --> 00:19:03,243
Edhe pak ditë.
216
00:19:06,480 --> 00:19:07,880
Një vijë e drejtë.
217
00:19:13,880 --> 00:19:16,565
Mbani mend: Genisys është Sky Net.
218
00:19:16,960 --> 00:19:20,123
Kur Genisys hyn në internet.
Fillon Dita e Gjykimit.
219
00:19:20,840 --> 00:19:22,790
Ju mund të vrisni Sky Net
para se të ketë lindur.
220
00:20:23,880 --> 00:20:25,280
Hej! Shoku.
221
00:20:25,880 --> 00:20:28,645
A keni parë vetëm një
dritë e vërtetë e ndritshme?
222
00:20:33,720 --> 00:20:35,165
Është radha ime.
223
00:20:37,920 --> 00:20:39,649
Çfarë nuk shkon me këtë foto?
224
00:20:47,760 --> 00:20:49,842
Natë e mirë për një shëtitje. Po?
225
00:20:51,240 --> 00:20:52,844
Natë e mirë për një shëtitje.
226
00:20:53,160 --> 00:20:55,640
Dita e larjes nesër.
Asgjë e pastër. E drejtë?
227
00:20:56,080 --> 00:20:58,481
Asgjë e pastër. E drejta.
228
00:20:58,600 --> 00:21:01,650
Unë mendoj se ky person është një çift
kanaçe të shkurtra prej një pako gjashtëshe.
229
00:21:01,680 --> 00:21:04,650
Rrobat tuaja. Jepini atyre
tek unë. Tani!
230
00:21:05,040 --> 00:21:06,565
dreqin ju! gomar!
231
00:21:06,680 --> 00:21:09,001
Ju nuk do të jeni
kanë nevojë për ndonjë veshje.
232
00:21:21,120 --> 00:21:22,849
Unë kam qenë duke pritur për ju.
233
00:23:15,240 --> 00:23:19,165
Ai bir kurve
sapo më vodhi pantallonat!
234
00:23:37,360 --> 00:23:39,362
Çfarë dite është?
Çfarë viti është?
235
00:23:39,800 --> 00:23:41,848
12 maj 1984.
236
00:23:42,320 --> 00:23:44,004
Ditën që do të mbërrini.
237
00:25:23,760 --> 00:25:25,285
LAPD! Ngrije!
238
00:25:26,000 --> 00:25:27,968
në rregull! Ai fanatik lëndoi.
239
00:25:28,280 --> 00:25:30,009
- Garber. je mire?
- Më thuaj ti. O'Brien.
240
00:25:30,240 --> 00:25:32,490
- Ti je njeri.
- Duhet të më lësh të shkoj.
241
00:25:32,520 --> 00:25:35,330
Me fytyrë poshtë! Duart në
shpinën tuaj. Ose do të qëlloj!
242
00:25:35,440 --> 00:25:36,840
Më dëgjo mua.
243
00:25:39,200 --> 00:25:40,645
Po vjen. në rregull?
244
00:25:41,840 --> 00:25:44,810
Duhet të më dëgjosh.
Të gjithë do të vdesim.
245
00:25:45,160 --> 00:25:47,080
E kisha nën kontroll.
246
00:25:47,320 --> 00:25:49,288
Po. në rregull! T.J. Huker.
247
00:25:50,040 --> 00:25:52,327
Ja çfarë nuk bëni
dita juaj e parë në beat.
248
00:25:52,480 --> 00:25:54,980
Përdorni forcë vdekjeprurëse në
i pastrehë deluzional.
249
00:26:02,560 --> 00:26:05,210
Nga rruga. Ju jeni duke plotësuar
dokumentet për këtë.
250
00:26:05,800 --> 00:26:07,200
Garber!
251
00:26:17,600 --> 00:26:19,000
Mut!
252
00:26:26,800 --> 00:26:28,720
Ai duhet të jetë një alien,
si nga hapësira e jashtme.
253
00:26:28,800 --> 00:26:30,529
Një makinë vret njerëzit.
254
00:26:30,640 --> 00:26:32,590
- Më lësho prangat!
- Jo! Ju jeni në arrest!
255
00:26:32,880 --> 00:26:35,380
Cila pjesë e: "Kill's humans?"
Është konfuze për ju.
256
00:26:36,360 --> 00:26:38,044
Pranga!
257
00:26:42,200 --> 00:26:45,170
O'Brien. Oficeri poshtë.
Ne kemi nevojë për rezervë.
258
00:26:46,160 --> 00:26:47,560
Është një robot!
259
00:26:51,280 --> 00:26:53,521
- Jemi vidhos. A nuk jemi ne?
- Pothuajse.
260
00:27:08,960 --> 00:27:10,610
Eja me mua nëse dëshiron të jetosh.
261
00:27:20,040 --> 00:27:21,440
Tani. Ushtar!
262
00:27:48,600 --> 00:27:50,000
Reese. E drejtë?
263
00:27:50,600 --> 00:27:52,000
Kyle Reese?
264
00:27:52,760 --> 00:27:54,762
- Ti je Sara.
- Po. Unë e di atë.
265
00:27:55,600 --> 00:27:57,050
Ju goditni kokën atje.
266
00:27:57,080 --> 00:27:59,208
Terminatori.
Nuk e di modelin.
267
00:27:59,520 --> 00:28:01,602
T-1000. Metal i lëngshëm.
Ndryshues i formës.
268
00:28:01,720 --> 00:28:02,960
Thjesht duhet të preket
diçka për ta imituar.
269
00:28:03,080 --> 00:28:05,980
Ju dini për Terminatorët.
Dhe ju e dini kush jam unë.
270
00:28:06,000 --> 00:28:08,048
Ti dërgove për të më mbrojtur
nga John Connor.
271
00:28:08,160 --> 00:28:09,924
Udhëheqësi i Rezistencës.
272
00:28:10,280 --> 00:28:11,327
djali im.
273
00:28:11,440 --> 00:28:13,283
nuk e kuptoj.
Ju nuk mund të dini asgjë nga këto.
274
00:28:13,400 --> 00:28:14,800
Por unë po.
275
00:28:15,400 --> 00:28:17,209
Më dëgjo mua. Reese.
Gjithçka ka ndryshuar.
276
00:28:17,320 --> 00:28:20,085
1984 John ju dërgoi në,
nuk ekziston më.
277
00:28:20,200 --> 00:28:22,328
Jo. E gjithë kjo është e gabuar. në rregull?
Gjoni më dërgoi këtu për të të shpëtuar.
278
00:28:22,440 --> 00:28:24,400
Nga Terminatori që
u kthye për të më vrarë.
279
00:28:24,440 --> 00:28:26,442
E di, por ne tashmë
kujdesej për të.
280
00:28:28,720 --> 00:28:30,120
"Ne"?
281
00:28:31,800 --> 00:28:33,200
Zbrisni!
282
00:28:36,520 --> 00:28:37,920
Reese. Ndaloje!
283
00:28:45,440 --> 00:28:46,646
Reese. Zoti e mallkoftë!
284
00:28:46,760 --> 00:28:48,000
- Qëndro këtu!
- Risi. Prisni!
285
00:28:48,160 --> 00:28:49,730
Ata plumba do ta vrasin!
286
00:28:49,880 --> 00:28:51,930
Ai është këtu për t'ju vrarë!
Qëndroni në kamion!
287
00:28:59,800 --> 00:29:01,325
Oh! E madhe. Kjo është thjesht e mrekullueshme.
288
00:29:02,360 --> 00:29:04,169
Unë nuk e vrava.
289
00:29:05,720 --> 00:29:09,361
Nuk kemi shumë kohë më parë
T-1000 fiton pozicionin tonë.
290
00:29:12,120 --> 00:29:13,645
Duke debatuar me Kyle Reese.
291
00:29:13,720 --> 00:29:16,405
Na vendos në një strategji
disavantazh.
292
00:29:17,320 --> 00:29:18,720
Më kafshoni.
293
00:29:19,600 --> 00:29:22,171
Kjo është një shumë
përgjigje e papjekur.
294
00:29:31,520 --> 00:29:34,670
Ti je ai. kam
kam pritur gjithë jetën.
295
00:29:36,160 --> 00:29:37,321
si është ai?
296
00:29:37,440 --> 00:29:38,885
Ende merr frymë.
297
00:29:39,440 --> 00:29:40,646
Mirë. Atëherë duhet të...
298
00:29:40,720 --> 00:29:43,166
Të jetë në gjendje të çiftëzohet me
Kyle Reese në këtë afat kohor.
299
00:29:43,280 --> 00:29:46,045
Në rregull. ne nuk kemi
kjo bisedë përsëri.
300
00:29:46,200 --> 00:29:48,250
Ne e dimë se djali juaj
do të jetë John Connor.
301
00:29:48,320 --> 00:29:50,920
Dhe se makinat nuk munden
të mposhtet pa të.
302
00:29:50,960 --> 00:29:52,360
Unë nuk shoh një zgjedhje.
303
00:29:52,440 --> 00:29:53,566
Historia e jetës sime.
304
00:29:53,680 --> 00:29:54,761
Shikoni! Dhe nuk është vetëm çiftëzimi.
305
00:29:54,840 --> 00:29:56,604
Unë supozohet të bie
e dashuruar me të.
306
00:29:56,720 --> 00:29:58,609
Dosjet e mia nuk kanë të bëjnë me dashurinë.
307
00:29:58,760 --> 00:30:00,410
Shoker atje.
308
00:30:00,640 --> 00:30:01,880
Jeni të emocionuar.
309
00:30:02,040 --> 00:30:04,327
Kjo është jeta ime.
Nuk do të kisha problem...
310
00:30:04,400 --> 00:30:07,563
Duke u konsultuar herë pas here
se si do të shkojë.
311
00:30:21,240 --> 00:30:23,720
Mbani mend: Genisys është Sky Net.
312
00:30:24,160 --> 00:30:27,084
Kur Genisys hyn në internet.
Fillon Dita e Gjykimit.
313
00:30:27,520 --> 00:30:30,126
Shko në San Francisko, 2017.
314
00:30:30,880 --> 00:30:32,803
Ju mund të vrisni Sky Net
para se të lindë.
315
00:30:45,480 --> 00:30:47,608
Unë kam nevojë për përgjigje. në rregull!
Tani për tani!
316
00:30:48,360 --> 00:30:51,360
Si do të ishte ai metal i lëngshëm
di ku të më përgjosh?
317
00:30:51,760 --> 00:30:53,250
Nga do të vinte?
318
00:30:53,920 --> 00:30:54,887
Kush është kjo punë e lëkurës?
319
00:30:54,960 --> 00:30:56,360
Çfarë po ndodh?
320
00:30:56,440 --> 00:30:59,569
Na vjen keq! Ishim pak të zënë me
gjë krejtësisht luftarake për jetë a vdekje.
321
00:30:59,680 --> 00:31:01,887
Pastaj ju sulmuat Pops.
322
00:31:02,280 --> 00:31:03,680
Ti e ke emërtuar.
323
00:31:03,960 --> 00:31:05,360
Përshëndetje! Kyle Reese.
324
00:31:07,160 --> 00:31:09,128
Është mirë që ju njohëm.
325
00:31:11,800 --> 00:31:13,200
po tallesh me mua?
326
00:31:13,280 --> 00:31:15,442
Unë kam qenë duke u përpjekur
për ta mësuar atë të përzihet.
327
00:31:17,040 --> 00:31:18,644
E di që ka nevojë për punë.
328
00:31:18,960 --> 00:31:22,407
Është një Terminator! Arsyeja e vetme
ajo përzihet është për të vrarë njerëzit.
329
00:31:22,520 --> 00:31:24,170
Pops nuk vret njeri.
330
00:31:25,200 --> 00:31:26,770
Megjithatë, shumë plagë në këmbë.
331
00:31:27,120 --> 00:31:28,520
Duket e vjetër.
332
00:31:29,560 --> 00:31:31,289
Unë kurrë nuk kam parë një Terminator
vjetër më parë.
333
00:31:31,400 --> 00:31:33,209
Mishin u vunë kiborgëve.
334
00:31:33,280 --> 00:31:34,850
Është ind normal i njeriut.
335
00:31:35,000 --> 00:31:36,161
Ajo plaket.
336
00:31:36,320 --> 00:31:39,244
Qarqet e mia dëgjimore kanë
por jo i degraduar...
337
00:31:39,360 --> 00:31:40,760
Unë jam i vjetër.
338
00:31:41,640 --> 00:31:43,085
Jo i vjetëruar.
339
00:31:43,680 --> 00:31:44,880
Unë mendoj se ju lëndoni ndjenjat e tij.
340
00:31:45,000 --> 00:31:46,490
Nuk ka ndjenja!
341
00:31:47,360 --> 00:31:49,408
Ai më shpëtoi jetën kur isha nëntë vjeç.
342
00:31:49,480 --> 00:31:51,482
Ai është e vetmja arsye që unë jam gjallë.
343
00:31:51,680 --> 00:31:56,083
Unë isha program për të mbrojtur
Sarah Connor. Unë nuk do të ndalem.
344
00:31:56,600 --> 00:31:58,807
Po? Programuar nga kush.
Kush e ktheu atë?
345
00:31:58,920 --> 00:32:00,524
Ato dosje janë ngritur.
346
00:32:00,640 --> 00:32:01,721
Oh! Kjo është e përshtatshme.
347
00:32:01,840 --> 00:32:03,444
Kush e ka dërguar?
Ata nuk duan që ne ta dimë.
348
00:32:03,560 --> 00:32:05,369
As unë, as ai, as askush.
349
00:32:05,520 --> 00:32:07,522
Pra! Sky Net nuk mund të synojë
personi që më shpëtoi.
350
00:32:07,640 --> 00:32:10,564
Logjikisht, është dikush që
dëshiron që Sarah Connor të jetojë.
351
00:32:23,680 --> 00:32:25,080
I vjetër.
352
00:32:25,200 --> 00:32:26,645
Jo i vjetëruar.
353
00:32:30,200 --> 00:32:32,328
T-1000 e di se ku jemi.
354
00:32:32,800 --> 00:32:34,484
Bëjeni veten të dobishëm.
355
00:32:35,880 --> 00:32:37,430
Dhe mos qëlloni Pops.
356
00:33:04,720 --> 00:33:06,120
Kjo është e çmendur.
357
00:33:06,640 --> 00:33:08,210
E gjithë kjo. Kjo është
jo misioni.
358
00:33:08,320 --> 00:33:11,130
Kjo është ajo që unë jam duke u përpjekur
të të them. Reese.
359
00:33:11,240 --> 00:33:14,767
Vajza për të cilën u ktheve.
Ajo është zhdukur.
360
00:33:16,200 --> 00:33:18,123
Nuk kam nevojë për kursim.
361
00:33:18,880 --> 00:33:20,166
Ka një mision të ri.
362
00:33:20,240 --> 00:33:21,640
Oh! Po? Cila është?
363
00:33:23,040 --> 00:33:26,442
Nëse e kaluara mund të ndryshojë,
atëherë mundet edhe e ardhmja.
364
00:33:26,800 --> 00:33:30,930
Ne mund ta ndalojmë Ditën e Gjykimit
nga ndodhja. ndonjëherë.
365
00:33:32,880 --> 00:33:35,247
Vritni Sky Net para se të lindë.
366
00:33:35,880 --> 00:33:37,280
Çfarë?
367
00:33:41,520 --> 00:33:42,646
Zbrisni!
368
00:33:42,720 --> 00:33:43,846
Ne kemi rifituar.
369
00:33:43,920 --> 00:33:45,320
Po. Jo mut!
370
00:34:11,120 --> 00:34:12,520
Kthehu!
371
00:35:01,000 --> 00:35:02,400
Prisni! Pse po ndalemi?
372
00:35:02,800 --> 00:35:06,202
Pse jemi ne? Hej! Ne nuk mundemi
qëndroni këtu. Do të na gjejë.
373
00:35:06,320 --> 00:35:08,049
Kjo është ideja.
Hapet hapet.
374
00:35:10,480 --> 00:35:11,880
Më jep një dorë.
375
00:35:18,840 --> 00:35:20,365
Ju thatë se ndodhi.
Sepse e kaluara ishte ndryshuar.
376
00:35:20,440 --> 00:35:21,441
Si?
377
00:35:21,520 --> 00:35:22,920
A ka rëndësi kjo?
378
00:35:23,160 --> 00:35:24,605
Si? Sarah?
379
00:35:25,920 --> 00:35:29,083
Një terminator u dërgua pas meje
kur isha fëmijë. Në rregull?
380
00:35:29,920 --> 00:35:32,764
Terminatorët vijnë vetëm nga
një vend: E ardhmja.
381
00:35:39,320 --> 00:35:40,845
Diçka ndodhi.
382
00:35:41,120 --> 00:35:42,520
Në rregull. Pra?
383
00:35:42,800 --> 00:35:44,400
- Unë mendoj. Mund ta kisha parë.
- Çfarë...?
384
00:35:44,800 --> 00:35:46,404
Po për çfarë po flisni?
385
00:35:48,800 --> 00:35:50,848
Kur Gjoni më ktheu.
Ai ishte sulm.
386
00:35:51,800 --> 00:35:53,609
Nga një Terminator.
387
00:35:53,720 --> 00:35:56,087
A e vrau?
A ka vdekur Gjoni?
388
00:35:57,840 --> 00:35:59,240
nuk e di.
389
00:36:00,000 --> 00:36:02,082
E pashë që e kapi dhe
atëherë unë u largova.
390
00:36:03,320 --> 00:36:05,402
Kemi afërsisht
35 sekonda.
391
00:36:07,480 --> 00:36:08,880
Përndryshe, më pak.
392
00:36:21,840 --> 00:36:23,649
Sarah. Shkoni!
393
00:38:20,720 --> 00:38:23,041
Dhe dola vullnetare
për këtë mut.
394
00:39:22,360 --> 00:39:23,760
Sarah?
395
00:39:24,320 --> 00:39:25,720
Ju duhet të më ndihmoni.
396
00:39:26,000 --> 00:39:27,400
Unë jam i lënduar.
397
00:39:27,560 --> 00:39:28,960
Sarah?
398
00:39:31,320 --> 00:39:32,720
Mut!
399
00:39:36,920 --> 00:39:38,809
Hej! Jam unë. Sarah!
400
00:39:39,160 --> 00:39:40,560
Sarah. Ai po gënjen.
401
00:39:42,680 --> 00:39:44,130
Ai është makina.
Unë jam Reese.
402
00:39:44,240 --> 00:39:45,640
Jam I. Sarah.
403
00:39:46,560 --> 00:39:48,528
në rregull! Dëgjo, Terminator
nuk ka vdekur. Më sulmoi!
404
00:39:48,640 --> 00:39:50,130
Sarah. Ju thatë se mund të imitojnë.
405
00:39:50,280 --> 00:39:51,327
Jam unë. Sarah!
406
00:39:51,400 --> 00:39:54,370
- Ai po imiton. Qëllojeni atë!
- Unë jam Reese! Qëllojeni atë!
407
00:40:02,040 --> 00:40:03,644
Provë e bukur.
408
00:40:04,000 --> 00:40:05,400
Vraponi!
409
00:41:06,000 --> 00:41:07,843
Si do ta dinit?
Cili ishte ai?
410
00:41:08,200 --> 00:41:10,567
Epo! Nuk e dija saktësisht.
411
00:41:10,920 --> 00:41:12,445
Mund të më kishe qëlluar!
412
00:41:12,760 --> 00:41:15,240
Epo! Isha i sigurt se nuk ishe ti.
413
00:41:16,600 --> 00:41:18,000
Sigurisht?
414
00:41:18,280 --> 00:41:20,851
Ne kemi qenë duke u përgatitur për
ju të mbërrini për më shumë se një dekadë.
415
00:41:20,960 --> 00:41:22,360
Edhe atë.
416
00:41:23,040 --> 00:41:25,247
- Pra. Ju keni vendosur një kurth.
- Më duhej.
417
00:41:25,840 --> 00:41:28,140
Nuk mund të lërë asnjë teknologji të ardhshme
prapa kur shkojmë.
418
00:41:28,440 --> 00:41:29,840
Shkoni.
419
00:41:30,280 --> 00:41:31,680
Shkoni ku.
420
00:41:34,120 --> 00:41:35,770
Kjo është...
421
00:41:36,080 --> 00:41:37,764
Një pajisje për zhvendosjen e kohës.
422
00:41:37,880 --> 00:41:40,087
Po. Epo! Duket si
një copë mbeturinë.
423
00:41:40,200 --> 00:41:41,920
Nuk ka qeverisje
teknologjisë në këtë kohë.
424
00:41:42,000 --> 00:41:44,162
Që mund të kontrollojë
qarqet e zhvendosjes.
425
00:41:44,280 --> 00:41:47,443
Ju duhej CPU-ja nga
e ardhmja për ta bërë atë të funksionojë.
426
00:41:48,280 --> 00:41:50,044
Ju nuk mundeni saktësisht
përdorni tuajën.
427
00:41:52,200 --> 00:41:54,280
Ne marrim vetëm një udhëtim.
Do të skuqë çipin.
428
00:41:54,360 --> 00:41:57,060
Përveç kësaj, hiqni shumicën e
rrjeti elektrik i qytetit L.A.
429
00:41:57,200 --> 00:41:58,281
A jemi gati?
430
00:41:58,400 --> 00:42:00,402
Janë vendosur koordinatat
për vitin 1997.
431
00:42:00,680 --> 00:42:02,489
Ju duhet të largoheni si
sa më shpejt të jetë e mundur.
432
00:42:02,800 --> 00:42:05,770
ne. ne po shkojmë. Të gjithë ne.
433
00:42:07,640 --> 00:42:09,608
Mishi im do të marrë
vite për t'u rigjallëruar.
434
00:42:09,920 --> 00:42:11,126
Unë nuk mund të vij me ju.
435
00:42:11,280 --> 00:42:12,920
Për shkak të magnetikës
të fushës kuantike.
436
00:42:12,960 --> 00:42:13,961
Pops!
437
00:42:14,040 --> 00:42:15,929
Ju dëshironi që ne të udhëtojmë në kohë.
438
00:42:16,040 --> 00:42:18,930
Në të ardhmen. Në atë?
439
00:42:19,040 --> 00:42:20,326
Po! Nuk mund të jemi
veshur ndonjë gjë.
440
00:42:20,440 --> 00:42:22,140
Po! Unë e di se si
udhëtimi në kohë funksionon.
441
00:42:22,160 --> 00:42:24,160
- Sarah.
- Shikoni! Ju nuk përpiqeni të më largoni nga kjo.
442
00:42:24,240 --> 00:42:27,130
E di që mendon se je këtu.
Thjesht mund të më mbyllësh në një dhomë.
443
00:42:27,240 --> 00:42:28,605
Derisa të lind
lideri i Rezistencës.
444
00:42:28,680 --> 00:42:29,681
ke te drejte.
445
00:42:29,800 --> 00:42:32,900
Megjithatë, kjo... Kjo është e vetmja
mënyrë për të ndaluar Sky Net për mirë.
446
00:42:32,960 --> 00:42:34,460
Unë tashmë thashë: Ke të drejtë.
447
00:42:35,000 --> 00:42:36,400
Prisni çfarë.
448
00:42:36,680 --> 00:42:38,284
Jo në vitin 1997.
449
00:42:39,000 --> 00:42:40,650
2017.
450
00:42:41,280 --> 00:42:43,248
Po! tetor 2017.
451
00:42:43,360 --> 00:42:45,886
Jo. Është shumë vonë.
Kjo është pas Ditës së Gjykimit.
452
00:42:46,040 --> 00:42:47,166
Jo. Ju thatë gjithçka
ka ndryshuar.
453
00:42:47,240 --> 00:42:48,287
Ke te drejte edhe per kete.
454
00:42:48,440 --> 00:42:49,840
Sarah...
455
00:42:52,680 --> 00:42:55,763
Shikoni! Unë kam parë një botë
ku bombat nuk ranë kurrë.
456
00:42:56,200 --> 00:42:58,009
në rregull? E njëjta shtëpi.
457
00:42:58,440 --> 00:43:00,044
Të njëjtët prindër.
458
00:43:01,720 --> 00:43:04,007
Ishte njësoj unë.
Vetëm unë isha...
459
00:43:06,200 --> 00:43:07,600
Unë isha në shtëpi.
460
00:43:08,040 --> 00:43:10,088
Ishte ditëlindja ime e 13-të.
461
00:43:10,200 --> 00:43:13,886
Një ëndërr për të pasur familjen tuaj
mbrapa nuk do të thotë asgjë.
462
00:43:15,040 --> 00:43:16,041
Më beso.
463
00:43:16,400 --> 00:43:18,402
Jo një ëndërr. në rregull?
Një kujtim.
464
00:43:19,040 --> 00:43:20,929
Nuk mund t'i mbaj të gjitha,
vetëm momente.
465
00:43:21,000 --> 00:43:23,048
Unë jap një mesazh.
466
00:43:25,400 --> 00:43:27,528
“Ju mund të vrisni Sky Net
para se të lindte”.
467
00:43:28,720 --> 00:43:31,200
"Sky Net është Genisys."
468
00:43:31,720 --> 00:43:34,041
Ajo vjen në internet tetor 2017.
469
00:43:34,400 --> 00:43:36,801
Kur ndodh,
Dita e Gjykimit ndodh.
470
00:43:36,920 --> 00:43:38,046
Ju kujtoni të ardhmen.
471
00:43:38,160 --> 00:43:39,560
Jo!
472
00:43:39,640 --> 00:43:42,211
Djali është alternativë
versioni i afatit kohor prej jush.
473
00:43:42,880 --> 00:43:45,201
Kyle Reese po kujtohet
e kaluara e tij.
474
00:43:45,320 --> 00:43:46,890
Kjo është e ardhmja jonë.
475
00:43:47,160 --> 00:43:48,889
Kjo e bën atë shumë më mirë.
476
00:43:49,000 --> 00:43:51,000
Si mund të kujtohet ai?
Dy afate kohore.
477
00:43:51,080 --> 00:43:53,401
Është e mundur nëse ai do të ishte
ekspozuar ndaj një pike lidhjeje.
478
00:43:53,560 --> 00:43:56,160
Në kohën, rrjedhin kur
ju ishit në fushën kuantike.
479
00:43:56,440 --> 00:43:58,190
Mund ta ndaloni atë
duke folur kështu?
480
00:43:58,280 --> 00:43:59,830
A ka një ndërprerës
apo diçka?
481
00:43:59,840 --> 00:44:01,240
Pops provoni përsëri.
482
00:44:01,280 --> 00:44:04,045
Një pikë lidhëse është një ngjarje
në kohë të një rëndësie të tillë.
483
00:44:04,200 --> 00:44:06,771
Se ajo krijon një shumë
të ardhme të ndryshme.
484
00:44:07,280 --> 00:44:09,248
Pasi Gjoni sulmoi,
kur isha në sferë.
485
00:44:09,400 --> 00:44:11,000
Aty filluan kujtimet.
486
00:44:12,360 --> 00:44:13,760
Gjoni!
487
00:44:14,120 --> 00:44:16,248
Nëse John Connor do të ishte
të vrarë ose të komprometuar.
488
00:44:16,360 --> 00:44:19,967
Mund të rezultojë në aftësi
për të kujtuar të dyja të kaluarat.
489
00:44:21,880 --> 00:44:23,280
Teorikisht.
490
00:44:23,880 --> 00:44:25,689
Ose "teorikisht".
491
00:44:25,760 --> 00:44:28,001
Truri i tij u përplas nga
kur e godet në kokë.
492
00:44:28,120 --> 00:44:29,246
Sarah!
493
00:44:29,360 --> 00:44:33,490
Nuk e di pse. Unë jam
duke kujtuar një jetë që nuk e kam jetuar kurrë.
494
00:44:36,280 --> 00:44:37,770
Megjithatë, e di që është e vërtetë.
495
00:44:40,560 --> 00:44:42,130
Jo!
496
00:44:42,240 --> 00:44:44,163
Shkojmë në 1997.
497
00:44:49,560 --> 00:44:51,642
Reese. Vendose atë përsëri!
498
00:44:51,800 --> 00:44:53,200
Nuk mund të të lë ta bësh këtë.
499
00:44:58,920 --> 00:45:00,490
nuk ju njoh.
500
00:45:01,760 --> 00:45:04,001
Ky është plumbi im i vetëm...
501
00:45:04,080 --> 00:45:06,686
Për të qëlluar në zemër të Sky Net.
502
00:45:07,920 --> 00:45:10,844
Kthejeni çipin.
503
00:45:21,720 --> 00:45:23,324
Duhet të më besosh.
504
00:45:23,440 --> 00:45:25,761
Jo. Unë jo.
505
00:45:34,600 --> 00:45:36,204
Ju mund ta bëni këtë.
506
00:45:39,040 --> 00:45:40,644
Një vijë e drejtë.
507
00:45:41,960 --> 00:45:44,725
Ju thjesht shkoni, dhe ju nuk bëni
shiko prapa.
508
00:45:51,200 --> 00:45:52,850
Ku e dëgjuat këtë?
509
00:45:53,800 --> 00:45:56,201
Në një të kaluar. Unë nuk duhet të kujtoj.
510
00:45:58,480 --> 00:45:59,880
Por, po.
511
00:46:09,040 --> 00:46:10,929
Nëse shkojmë në 2017. Atëherë çfarë?
512
00:46:11,080 --> 00:46:12,206
Sky Net është një program kompjuterik.
513
00:46:12,320 --> 00:46:15,051
Për sa kohë që është ende
të koduara. Ajo është e përmbajtur.
514
00:46:15,160 --> 00:46:17,401
Pasi është ngarkuar
nga serverët.
515
00:46:18,680 --> 00:46:20,080
Nuk mund të ndalet.
516
00:46:22,400 --> 00:46:23,800
E hedhim në erë dreqin.
517
00:46:24,840 --> 00:46:27,764
Po. E hedhim në erë dreqin.
518
00:46:33,200 --> 00:46:35,202
Ju mendoni se ai ka vdekur.
A nuk ju?
519
00:46:35,800 --> 00:46:37,400
Nuk ka rëndësi se çfarë mendoj unë.
520
00:46:37,480 --> 00:46:39,528
Ne bëjmë atë që do të bënte Gjoni
vazhdoni pa marrë parasysh çfarë.
521
00:46:39,640 --> 00:46:41,280
Kështu që ne thjesht pretendojmë
sikur të mos kishte ndodhur kurrë.
522
00:46:41,360 --> 00:46:42,760
Epo! Nuk ka.
523
00:46:43,400 --> 00:46:44,800
Ende jo.
524
00:46:45,200 --> 00:46:47,362
Nëse ndalojmë Sky Net.
Nuk do të bëhet kurrë.
525
00:46:49,880 --> 00:46:53,407
Më beso. në rregull? Nëse dikush
mund të mbijetonte. Gjoni do.
526
00:46:53,800 --> 00:46:57,725
Pops kishte të gjitha këto skedarë rreth
Gjoni udhëheqësi ushtarak, por...
527
00:47:01,000 --> 00:47:02,570
Si ishte ai?
528
00:47:05,840 --> 00:47:07,240
Në momentin e parë që pashë Gjonin.
529
00:47:07,280 --> 00:47:09,362
Ai qëlloi një Terminator
mu para meje.
530
00:47:11,080 --> 00:47:12,930
as nuk e dija
ata mund të vrisnin.
531
00:47:14,240 --> 00:47:16,891
Ky ishte momenti i parë
në jetën time ndjeva shpresë.
532
00:47:19,600 --> 00:47:21,125
Pas kësaj. sigurisht!
533
00:47:21,200 --> 00:47:23,726
E ndoqa përreth
si një qen endacak.
534
00:47:23,840 --> 00:47:26,440
Dhe ai më mësoi
si të luftosh. Si të qëlloni.
535
00:47:26,680 --> 00:47:28,170
U përpoq të më tregonte se si
për të bërë një herë dritën e hënës.
536
00:47:28,320 --> 00:47:30,288
Megjithatë, kjo nuk ndodhi
stërviteni saktësisht.
537
00:47:30,680 --> 00:47:31,920
Drita e hënës?
538
00:47:32,080 --> 00:47:33,480
Po. Ende shpërtheu.
539
00:47:33,520 --> 00:47:36,126
Ne dogjëm tonën
vetullat menjëherë.
540
00:47:36,680 --> 00:47:38,284
Oh! Njeri! Ne qeshnim për ditë të tëra.
541
00:47:45,600 --> 00:47:47,443
Ndonjëherë mendoj. Unë jam
personi i vetëm në planet.
542
00:47:47,560 --> 00:47:49,801
Kjo e pa ndonjëherë John Connor të buzëqeshë.
543
00:47:54,880 --> 00:47:56,803
Më tregonte për ty.
544
00:47:58,200 --> 00:48:01,450
Sa i fortë ishe dhe sa je
e përgatiti për atë që do të vinte.
545
00:48:01,880 --> 00:48:03,928
Kur askush nuk mendoi
rreziku ishte real.
546
00:48:07,800 --> 00:48:09,768
Si nuk kishte
nje tjeter si ti.
547
00:48:11,240 --> 00:48:12,765
Për më tepër, kurrë nuk do të ishte.
548
00:48:30,160 --> 00:48:31,560
Shikoni!
549
00:48:34,320 --> 00:48:36,482
E di që nuk jam
atë që prisnit.
550
00:48:40,520 --> 00:48:42,124
Unë dua që ju të dini.
551
00:48:43,440 --> 00:48:45,841
Unë do të bëj gjithçka që duhet
për t'ju mbajtur të sigurt.
552
00:48:50,440 --> 00:48:51,965
Edhe nëse më vret.
553
00:48:54,920 --> 00:48:59,323
Gjithsesi, ky është lloji
i njeriut djali juaj ishte.
554
00:48:59,960 --> 00:49:01,246
Është.
555
00:49:01,360 --> 00:49:02,805
do të jetë. Jezus!
556
00:49:04,360 --> 00:49:06,328
Udhëtimi në kohë më dhemb koka.
557
00:49:06,960 --> 00:49:09,884
Afatet kohore alternative
nuk janë të komplikuara.
558
00:49:10,000 --> 00:49:12,731
Është thjesht një çështje e
ndjekja e të ardhmes së mundshme.
559
00:49:12,840 --> 00:49:15,844
Duke përdorur një eksponencial
algoritmi i rritjes dhe kalbjes.
560
00:49:15,920 --> 00:49:17,320
E drejta.
561
00:49:18,720 --> 00:49:21,405
Ka një ndërprerës,
dhe do ta gjej.
562
00:49:24,200 --> 00:49:26,009
nuk e kuptoj.
563
00:49:26,640 --> 00:49:29,041
Pse nuk tregove?
Kyle Reese e vërteta.
564
00:49:29,720 --> 00:49:32,530
Unë do t'i them atij. Vetëm jo ende.
Në rregull?
565
00:49:34,400 --> 00:49:35,890
- U çiftove?
- Oh!
566
00:49:36,000 --> 00:49:40,005
Mund të mos e thuash fjalën
"shoqe" me mua përsëri? Ashtu si, ndonjëherë.
567
00:49:49,960 --> 00:49:52,247
Ky është një gjest pa kuptim.
568
00:49:52,400 --> 00:49:55,300
Pse të mbajë për dikë kur
ju e dini. Duhet t'i lini të shkojnë.
569
00:49:59,480 --> 00:50:01,084
Po ju?
570
00:50:02,360 --> 00:50:03,760
Çfarë do të bëni?
571
00:50:04,200 --> 00:50:05,611
Merrni rrugën e gjatë.
572
00:50:05,960 --> 00:50:08,770
Përgatituni për ardhjen tuaj në 2017.
573
00:50:11,720 --> 00:50:14,769
Kyle Reese. kam parë
pak për të treguar.
574
00:50:14,880 --> 00:50:16,928
Se ju jeni një kujdestar i përshtatshëm
për Sarah Connor.
575
00:50:17,080 --> 00:50:18,570
Ju e dini. Ju nuk jeni
babai i saj. E drejtë?
576
00:50:18,680 --> 00:50:21,286
Oh! Ju të dy vërtet
duhet ta ndalojë këtë.
577
00:50:25,800 --> 00:50:27,768
Vetëm sigurohuni që të paraqiteni.
578
00:50:27,920 --> 00:50:30,127
Nuk dua të më duhet të vjedh
përsëri pantallonat e dikujt.
579
00:50:30,280 --> 00:50:32,442
Unë i kam koordinatat
në San Francisko.
580
00:50:34,640 --> 00:50:36,040
do jem aty.
581
00:50:45,160 --> 00:50:46,969
Si do të jetë?
582
00:50:48,000 --> 00:50:50,287
Do të thuash nëse jo
na vrit të dyve.
583
00:50:53,360 --> 00:50:54,760
Do të dhemb.
584
00:52:22,760 --> 00:52:24,569
është në rregull. te kuptova.
585
00:52:25,120 --> 00:52:28,727
është në rregull. është në rregull.
Është në rregull. te kuptova.
586
00:52:29,440 --> 00:52:31,568
te kuptova. është në rregull.
587
00:52:31,960 --> 00:52:33,360
te kuptova.
588
00:52:55,680 --> 00:52:58,445
gomar! Dilni nga rruga!
589
00:52:59,120 --> 00:53:00,520
Më kafshoni.
590
00:53:06,440 --> 00:53:08,408
Ju thashë se mundemi
mos i beso atij.
591
00:53:09,200 --> 00:53:12,283
Ai do të na gjejë.
Unë mund të mbështetem tek ai.
592
00:53:13,520 --> 00:53:15,568
Si funksionon një 9-vjeçar
merrni Terminatorin e saj.
593
00:53:18,040 --> 00:53:20,088
është në rregull. Ju nuk bëni
duhet të më tregosh.
594
00:53:25,720 --> 00:53:27,802
Ishte në vitin 1973.
595
00:53:28,520 --> 00:53:31,922
Prindërit e mi kishin një kabinë
në Liqenin e Ariut të Madh.
596
00:53:32,280 --> 00:53:34,760
Babi dhe unë do të bënim gjithmonë
shkoni për peshkim në mëngjes.
597
00:53:35,800 --> 00:53:38,929
Mami i bënte dorë
ne nga bankën e të akuzuarve.
598
00:53:39,200 --> 00:53:41,123
Unë thjesht po shikoja
tek ajo në...
599
00:53:43,560 --> 00:53:46,769
Pastaj kabina shpërtheu.
600
00:53:48,320 --> 00:53:50,368
Mendova varkën
po fundosej. Ju e dini.
601
00:53:50,480 --> 00:53:52,403
Nuk ishte ujë
duke dalë nga poshtë.
602
00:53:52,520 --> 00:53:55,126
Ishte metal i lëngshëm.
603
00:53:55,480 --> 00:53:57,050
T-1000.
604
00:53:57,160 --> 00:53:59,970
Babai më tha të notoja
në vijë të drejtë.
605
00:54:03,000 --> 00:54:05,606
Duke gjurmuar gishtin e tij nëpër pëllëmbën time.
606
00:54:06,680 --> 00:54:08,842
"Ju mund ta bëni këtë". tha ai.
607
00:54:10,080 --> 00:54:13,448
"Ti shko dhe ti
mos shiko prapa."
608
00:54:14,840 --> 00:54:18,970
Fjalët e tij të fundit për mua dhe ju...
609
00:54:19,080 --> 00:54:20,525
Ju i njihni ata.
610
00:54:22,080 --> 00:54:23,480
Si?
611
00:54:24,680 --> 00:54:26,842
Është një kujtim i pamundur. une...
612
00:54:28,440 --> 00:54:30,204
Sapo u kujtova.
613
00:54:30,600 --> 00:54:35,367
Ti me merr doren,
pastaj duke thënë ato fjalë.
614
00:54:36,680 --> 00:54:38,682
Unë thjesht po shikoja
tek ju, duke menduar:
615
00:54:39,560 --> 00:54:43,121
"Ajo është... Ajo është e bukur."
616
00:54:46,320 --> 00:54:48,846
Na vjen keq! nuk duhet te kem...
617
00:54:51,920 --> 00:54:55,049
Pra! Ju tha babai juaj
për të shkuar, dhe pastaj ...
618
00:54:57,760 --> 00:55:00,411
Dhe pastaj u hodha brenda
dhe unë notova.
619
00:55:00,520 --> 00:55:01,920
Unë arrita në bankën e të akuzuarve.
620
00:55:07,080 --> 00:55:08,730
Dhe u fsheha nën të.
621
00:55:10,720 --> 00:55:12,643
Pops më gjeti.
622
00:55:12,760 --> 00:55:15,889
Dhe ai më tërhoqi
nga uji.
623
00:55:17,760 --> 00:55:22,243
Ai tha se do ta bënte
kurrë mos lejo njeri të më lëndojë.
624
00:55:23,960 --> 00:55:28,409
Ai është i vetmi person
që ka qenë gjithmonë aty.
625
00:55:30,280 --> 00:55:32,408
Veç se ai nuk është person.
626
00:55:34,280 --> 00:55:36,601
në rregull? Ai është në formë njeriu.
627
00:55:37,680 --> 00:55:40,580
Gjëja që është projektuar,
programuar për të fituar besimin tuaj.
628
00:55:40,640 --> 00:55:43,371
Shikoni! Nëse Pops do të më donte të vdekur,
do të isha i vdekur.
629
00:55:43,480 --> 00:55:45,721
Kjo është ajo që ata bëjnë.
në rregull?
630
00:55:45,840 --> 00:55:47,922
Ata depërtojnë. Ata afrohen.
631
00:55:48,480 --> 00:55:52,610
"Pops" juaj mund të ketë direktiva të ndërtuara
në. Ai as nuk di për.
632
00:55:52,760 --> 00:55:54,610
Vetëm sepse ju të dy
mos merrni vesh.
633
00:55:54,640 --> 00:55:55,800
Nuk bëhet fjalë për t'u marrë vesh!
634
00:55:55,840 --> 00:55:57,120
Këtu bëhet fjalë për t'ju mbajtur gjallë.
635
00:55:57,200 --> 00:56:00,170
Po. Epo! u ngrita me një
makinë për të vrarë kiborgët.
636
00:56:00,280 --> 00:56:02,886
Dhe mbijetoni
apokalipsi bërthamor.
637
00:56:03,040 --> 00:56:06,601
Mendoj se po kaloj mirë.
faleminderit.
638
00:56:06,720 --> 00:56:08,120
Dy të zhveshur.
639
00:56:08,200 --> 00:56:09,900
Mundohuni t'i hidhni në erë
në autostradë.
640
00:56:09,960 --> 00:56:12,281
Gjithçka që ata bëjnë është të bëjnë një gropë të madhe.
641
00:56:12,400 --> 00:56:14,050
Faleminderit Zotit për
terroristë të paaftë.
642
00:56:14,160 --> 00:56:15,400
Atdheu është në rrugën e tyre.
643
00:56:15,520 --> 00:56:17,970
Mirë. Sa më shpejt të hedhim
kjo për ta, aq më mirë.
644
00:56:18,120 --> 00:56:20,646
Kush e thirri Optimums Prime?
645
00:56:22,160 --> 00:56:23,730
Toger! Prisni!
646
00:56:25,000 --> 00:56:28,049
Prisni! E patë? A ju?
647
00:56:28,160 --> 00:56:30,811
Shikoni! Kam marrë disa kapje kornizë.
648
00:56:30,880 --> 00:56:32,280
Nga mbikalimi.
649
00:56:33,440 --> 00:56:34,840
Shihni?
650
00:56:35,200 --> 00:56:36,600
Ajo...
651
00:56:37,360 --> 00:56:38,964
Nuk është bombë!
652
00:56:41,200 --> 00:56:42,600
Dëgjo. Se...
653
00:56:43,360 --> 00:56:45,010
Ajo sferë...
654
00:56:45,360 --> 00:56:47,169
Ata dolën prej saj.
655
00:56:47,520 --> 00:56:49,170
Kjo është një provë e asaj që
Unë kam qenë duke folur.
656
00:56:49,280 --> 00:56:52,489
Për 30 vjet, çfarëdo qoftë.
657
00:56:52,600 --> 00:56:54,682
Ata të dy ishin në vitin 1984.
658
00:56:55,320 --> 00:56:56,720
Ata ishin aty.
659
00:56:57,880 --> 00:56:59,405
Më duhet të shoh të dyshuarit.
660
00:56:59,560 --> 00:57:01,324
O'Brien ke pirë?
661
00:57:02,680 --> 00:57:03,841
Kështu mendova.
662
00:57:03,960 --> 00:57:05,849
Shikoni! Ne thjesht po e përpunojmë këtë
për Atdheun.
663
00:57:06,000 --> 00:57:08,844
Pasi ato shfaqen,
kjo është loja e tyre.
664
00:57:09,760 --> 00:57:13,321
Tani për tani, të dehurit e vjetër me
fiksimet e robotëve hipin në stol.
665
00:57:22,720 --> 00:57:23,920
Ju me të vërtetë nuk dëshironi një vendas.
666
00:57:24,000 --> 00:57:25,126
jam mire.
667
00:57:25,240 --> 00:57:27,290
Thjesht bëj atë që ajo dëshiron.
Është shumë më e lehtë.
668
00:57:29,560 --> 00:57:32,211
Po! Po! Unë porosita paraprakisht
Genisys javë më parë.
669
00:57:32,360 --> 00:57:34,560
Shkarkimi i dytë
numëruesi godet zero.
670
00:57:34,720 --> 00:57:36,290
Në asnjë mënyrë! Unë jam në këmbë
në radhë për të.
671
00:57:36,400 --> 00:57:37,800
Ju dini për Genisys.
672
00:57:37,880 --> 00:57:39,962
Si? Çfarë është ajo?
Ku do të dëgjonit për të?
673
00:57:40,080 --> 00:57:41,480
Unë do t'ju telefonoj përsëri.
674
00:57:42,760 --> 00:57:45,366
Genisys është një sistem operativ.
Çfarë bën?
675
00:57:45,560 --> 00:57:46,760
Genisys bën gjithçka.
676
00:57:46,800 --> 00:57:48,723
Telefoni im do të lidhet me tabletin tim.
677
00:57:48,800 --> 00:57:49,881
Do të lidhet me kompjuterin tim.
678
00:57:50,040 --> 00:57:51,041
Do të lidhet me makinën time.
679
00:57:51,440 --> 00:57:54,728
Gjithçka në jetën time
ngarkuar dhe online 24/7.
680
00:57:54,880 --> 00:57:56,280
Plotësisht i lidhur.
681
00:57:56,720 --> 00:57:58,120
Lidhur me çfarë.
682
00:57:58,600 --> 00:58:00,887
Mjekët! Na falni! Ju lutem.
683
00:58:04,880 --> 00:58:06,380
Ju të dy keni shumë për të shpjeguar.
684
00:58:06,720 --> 00:58:07,846
Duke filluar me atë që jeni.
685
00:58:08,000 --> 00:58:09,843
Askush në bazën tonë të të dhënave
përputhet me printimet tuaja.
686
00:58:09,960 --> 00:58:12,088
Asnjë njohje e fytyrës nuk godet
për patentë shoferi.
687
00:58:12,240 --> 00:58:14,242
Pasaporta, llogaritë e mediave sociale,
kartat e kreditit.
688
00:58:14,400 --> 00:58:15,970
As edhe një student i mallkuar I.D.
689
00:58:16,080 --> 00:58:18,003
- Pra?
- Pra! Kjo është e pamundur.
690
00:58:18,120 --> 00:58:20,646
Disi, ju keni shkuar
aq larg rrjetit.
691
00:58:20,720 --> 00:58:22,120
Se ti as që ekziston.
692
00:58:22,920 --> 00:58:24,524
Ju, nga ana tjetër,
693
00:58:24,600 --> 00:58:26,400
morëm një goditje kur
ne ekzekutuam printimet tuaja.
694
00:58:26,640 --> 00:58:29,086
Kyle Reese. Megjithatë,
këtu është gjëja.
695
00:58:29,240 --> 00:58:31,190
Dy muaj më parë.
Kyle Reese solli...
696
00:58:31,240 --> 00:58:32,765
Për të luftuar në një multipleks.
697
00:58:32,880 --> 00:58:34,848
Prindërit e tij u kthyen, e bënë atë
e gjithë "Scared Straight",
698
00:58:34,960 --> 00:58:36,450
A kishte marrë shenja gishtash?
E uli në izolim.
699
00:58:36,520 --> 00:58:37,521
Prindërit?
700
00:58:37,760 --> 00:58:39,160
Po! Prindërit.
701
00:58:39,280 --> 00:58:42,921
Kyle Reese ka lindur në vitin 2004.
Ai është 12 vjeç.
702
00:58:44,920 --> 00:58:46,320
sigurisht!
703
00:58:46,520 --> 00:58:48,010
Ata janë këtu.
Ata janë ende gjallë.
704
00:58:48,120 --> 00:58:51,442
Po! Jam i sigurt që nuk janë
duke shkuar në I.D. ju si fëmija i tyre.
705
00:58:51,560 --> 00:58:52,960
Përveç printimeve përputhen.
706
00:58:53,720 --> 00:58:56,644
E drejtë? Është për shkak se
ai është i njëjti person!
707
00:58:57,640 --> 00:58:59,165
Ai nuk është plakur.
708
00:58:59,280 --> 00:59:02,250
Jo pak që atëherë. I
e pa në vitin 1984.
709
00:59:02,360 --> 00:59:03,760
Edhe ajo.
710
00:59:07,280 --> 00:59:08,725
Më kujton mua?
711
00:59:09,320 --> 00:59:11,288
Unë isha më i ri.
712
00:59:11,720 --> 00:59:13,324
Më shumë flokë. Ose më pak.
713
00:59:15,800 --> 00:59:17,200
Ti më shpëtove jetën.
714
00:59:17,840 --> 00:59:19,808
Unë isha një polic uniform në L.A.
715
00:59:22,440 --> 00:59:23,840
Kush jeni ju njerez?
716
00:59:25,360 --> 00:59:27,408
Rreshter. Tech-Com.
717
00:59:27,520 --> 00:59:30,171
DN38416. Kyle Reese.
Duhet të na lësh të shkojmë.
718
00:59:30,320 --> 00:59:31,321
Reese jo.
719
00:59:31,400 --> 00:59:33,243
Ushtar. Edhe unë.
720
00:59:33,360 --> 00:59:36,284
U bashkua drejt e me marinsat
jashtë shkollës së mesme, 1979.
721
00:59:36,400 --> 00:59:37,800
Në cilin vit u rekrutuat?
722
00:59:37,840 --> 00:59:39,240
2021.
723
00:59:41,120 --> 00:59:42,620
Po! Ju jeni një udhëtar në kohë!
724
00:59:42,680 --> 00:59:44,728
Shikoni! Mos e dëgjoni atë.
Ai ka marrë një plagë në kokë.
725
00:59:44,840 --> 00:59:46,240
Mos më dëgjoni?
726
00:59:46,760 --> 00:59:48,285
Kush na futi?
Trafik me densitet të lartë.
727
00:59:48,360 --> 00:59:49,521
Dhe na kapën
nga këta budallenj.
728
00:59:49,680 --> 00:59:51,330
Po ju urdhëroj të heshtni!
729
00:59:51,480 --> 00:59:53,801
Kjo është gjithçka që dini të bëni.
A nuk është ajo? Urdhëroni njerëz.
730
00:59:53,920 --> 00:59:55,524
Ju e kuptoni se nuk keni
kishte një marrëdhënie të duhur.
731
00:59:55,640 --> 00:59:56,880
Me një qenie njerëzore
që kur ishe fëmijë.
732
00:59:57,000 --> 00:59:58,445
Po? Epo! Ne jemi të mbërthyer
faji yt ketu.
733
00:59:58,560 --> 01:00:00,085
-Te besova.
- Faji im? Na kapët.
734
01:00:00,200 --> 01:00:02,900
Tani do të na marrësh
i vrarë! Sepse ju nuk e bëni.
735
01:00:03,680 --> 01:00:05,080
Qëndroni lart.
736
01:00:06,160 --> 01:00:08,160
- Më ndihmo ta ngrihem.
- Hap prapa.
737
01:00:11,920 --> 01:00:13,888
- Atdheu është këtu.
- Faleminderit Zotit.
738
01:00:14,000 --> 01:00:16,526
Ju të dy jeni zyrtarisht
problemi i dikujt tjetër.
739
01:00:16,640 --> 01:00:18,244
O'Brien. Unë dua të flas me ju.
740
01:00:22,920 --> 01:00:24,684
Toger, kjo është ajo që
per une po flisja.
741
01:00:24,800 --> 01:00:26,211
Epo! Duhet të më besoni tani.
742
01:00:26,320 --> 01:00:28,370
Mbaje atë. nuk dua
për ta dëgjuar më.
743
01:00:30,600 --> 01:00:32,204
Ju ishit shumë bindës.
744
01:00:32,320 --> 01:00:34,607
Po! Epo! Ajo funksionoi. A nuk e bëri atë?
745
01:00:36,240 --> 01:00:37,640
Mos u shqetësoni.
746
01:00:37,920 --> 01:00:39,670
Nuk e kisha fjalën për shumicën
nga ajo që thashë.
747
01:00:44,880 --> 01:00:46,564
Shikoni! Unë mund ta marr vetë.
748
01:00:47,160 --> 01:00:49,731
Unë i zhbllokoj prangat tuaja
nuk do te thote se nuk je i afte.
749
01:00:49,840 --> 01:00:51,285
Nuk thashë se po.
750
01:00:51,400 --> 01:00:53,681
Mos mendo se po mbahem
ti i zhveshur do të thoshte diçka.
751
01:00:53,720 --> 01:00:56,041
Sepse, ju e dini, nuk e bëri.
752
01:00:56,760 --> 01:00:58,569
Nuk thashë se po.
753
01:01:00,600 --> 01:01:03,604
Qëndro këtu. Unë dua të flas
vetëm ndaj të dyshuarve.
754
01:01:03,760 --> 01:01:05,000
po. zotëri.
755
01:01:05,120 --> 01:01:06,645
Nuk mund të jetë.
756
01:01:23,320 --> 01:01:25,288
Solli një çelës prangash.
757
01:01:27,760 --> 01:01:28,800
Nuk e di pse u mërzita.
758
01:01:28,840 --> 01:01:30,365
Gjoni!
759
01:01:32,160 --> 01:01:33,685
Është mirë të të shoh. Kyle.
760
01:01:33,800 --> 01:01:35,370
- Je gjallë!
- Po.
761
01:01:35,480 --> 01:01:36,880
sigurisht! Unë jam.
762
01:01:42,160 --> 01:01:44,128
Mbijetesa është ajo që më mësove.
763
01:01:50,000 --> 01:01:51,400
Përshëndetje. mami.
764
01:01:54,120 --> 01:01:56,646
Dani Dyson.
Djali i shpikësit Miles Dyson.
765
01:01:56,800 --> 01:02:00,327
Është fytyra e Cyberdyne
dhe krijuesi i Genisys.
766
01:02:00,800 --> 01:02:02,520
- Deni. Mirë se vini.
- Faleminderit që më keni.
767
01:02:02,680 --> 01:02:05,430
Shiko! Genisys është më shumë se
një sistem operativ. Është...
768
01:02:05,720 --> 01:02:07,848
Është më shumë se një mjet jetese.
Është e ardhmja.
769
01:02:08,160 --> 01:02:09,969
Genisys nuk është
vetëm për konsumatorët.
770
01:02:10,120 --> 01:02:12,407
Integrimi i tij në
ushtria jonë.
771
01:02:12,480 --> 01:02:14,005
Po udhëheq disa
për të pyetur nëse.
772
01:02:14,160 --> 01:02:16,731
Mbështetja jonë te makinat
mund të shkojë shumë larg.
773
01:02:17,360 --> 01:02:19,010
Janssen dhe Burke.
774
01:02:19,520 --> 01:02:20,920
Ku janë ata?
775
01:02:21,160 --> 01:02:22,560
Në këtë mënyrë.
776
01:02:26,840 --> 01:02:28,251
Por ti po flet
rreth një sistemi.
777
01:02:28,480 --> 01:02:31,723
Kjo është e aftë në kohë reale
vendimmarrje.
778
01:02:32,160 --> 01:02:35,323
A nuk jeni i shqetësuar se mund
bëhemi më të zgjuar se sa mundemi?
779
01:02:35,480 --> 01:02:38,006
Më i zgjuar? Jo!
Ne jemi në kontroll.
780
01:02:38,400 --> 01:02:40,700
Nuk mendon vetë.
Mendon për ne.
781
01:02:40,960 --> 01:02:43,406
Cyberdyne nuk është vetëm
do të ndryshojë jetë.
782
01:02:43,480 --> 01:02:44,880
Do t'i ruajë ato.
783
01:02:45,080 --> 01:02:46,127
Oficerët.
784
01:02:46,240 --> 01:02:47,241
A mund të marr ndihmën tuaj për një sekondë?
785
01:02:47,400 --> 01:02:48,800
po. zotëri.
786
01:02:56,360 --> 01:02:58,169
Kapni armët e tyre dhe prangojini ato.
787
01:03:01,040 --> 01:03:02,690
Unë do të na nxjerr nga këtu.
788
01:03:08,520 --> 01:03:10,124
- Qëndroni afër.
- Prit!
789
01:03:11,880 --> 01:03:13,928
Ne të gjithë e dimë se ata mund të ndryshojnë formë.
790
01:03:14,040 --> 01:03:16,930
Nëse je Gjoni. Provoje atë.
791
01:03:17,200 --> 01:03:19,601
- Sarah!
- Jo. Ajo ka të drejtë. Kyle.
792
01:03:19,720 --> 01:03:21,688
Mësimi i parë: Mos i beso askujt.
793
01:03:23,560 --> 01:03:24,971
më kujtohet.
794
01:03:26,880 --> 01:03:28,200
Gjatë ofensivës Nacogdoches.
795
01:03:28,240 --> 01:03:29,640
Të dhashë diçka.
796
01:03:30,960 --> 01:03:33,725
Ishte një fotografi
e Sarës siç është tani.
797
01:03:34,080 --> 01:03:36,208
Askush nuk më pa ta bëja.
Ishim vetëm.
798
01:03:41,560 --> 01:03:42,960
Ti...
799
01:03:43,920 --> 01:03:45,524
Urrej ninullat.
800
01:03:47,400 --> 01:03:49,721
Ju jeni një pinjoll për Elton John.
801
01:03:51,240 --> 01:03:53,740
Gjithmonë keni menduar
nëse do të kishit një fëmijë.
802
01:03:55,400 --> 01:03:57,368
Ju do t'i këndoni atij: Rocket Man.
803
01:04:00,760 --> 01:04:02,160
Gjoni?
804
01:04:03,440 --> 01:04:04,805
Megjithatë, ju keni një zë të tmerrshëm.
805
01:04:04,920 --> 01:04:07,605
me vjen keq. është e vërtetë.
Tingëllon si një mace që po vdes.
806
01:04:08,760 --> 01:04:10,728
është ai. Duhet të jetë.
807
01:04:14,760 --> 01:04:16,160
Megjithatë...
808
01:04:17,120 --> 01:04:18,520
Si?
809
01:04:19,040 --> 01:04:20,769
Si mund të jesh këtu?
810
01:04:21,280 --> 01:04:24,090
Kam një milion pyetje
te te pyes edhe ty.
811
01:04:25,280 --> 01:04:27,248
Tani për tani, ne duhet të lëvizim.
812
01:04:29,960 --> 01:04:31,769
A keni sjellë njeri me vete?
813
01:04:32,120 --> 01:04:35,090
Një lloj. Megjithatë, ai është vonë.
814
01:04:35,440 --> 01:04:37,249
Si na gjetët?
815
01:04:38,640 --> 01:04:41,246
Dikush ju filmoi në
autostradë me një nga këto.
816
01:04:41,560 --> 01:04:42,846
Të gjithë i kanë.
817
01:04:42,920 --> 01:04:44,320
Kjo është bota tani.
818
01:04:44,800 --> 01:04:48,521
I lidhur në prizë, i kyçur
gjatë gjithë kohës.
819
01:04:48,600 --> 01:04:50,125
Ata nuk mund të jetojnë pa të.
820
01:04:50,480 --> 01:04:52,289
Genisys është një kalë trojan.
821
01:04:53,120 --> 01:04:54,770
Sky Net është në çdo gjë.
822
01:04:54,880 --> 01:04:56,120
Këta njerëz po ftojnë.
823
01:04:56,160 --> 01:04:57,650
Zhdukja e tyre në
përmes derës së përparme.
824
01:04:57,800 --> 01:04:59,500
Për më tepër, ata nuk e bëjnë
edhe e di.
825
01:05:02,360 --> 01:05:05,125
Një Terminator ishte
duke më pritur në 1984.
826
01:05:06,320 --> 01:05:07,890
Kjo është çështja
njësitë e infiltrimit.
827
01:05:07,960 --> 01:05:09,405
Nuk mund të thuash derisa
është shumë vonë.
828
01:05:09,480 --> 01:05:11,280
Burra! Do të më ndjekësh, të lutem?
829
01:05:11,480 --> 01:05:12,880
Në këtë mënyrë.
830
01:05:21,760 --> 01:05:23,489
Më duhet informacioni.
831
01:05:23,600 --> 01:05:26,171
Ju nuk mund të jeni këtu.
Shko provo infermieret.
832
01:05:41,840 --> 01:05:44,240
Kujtime të dyfishta? Kjo është
si e dinit të vini këtu?
833
01:05:44,280 --> 01:05:45,680
Afati kohor ndryshoi.
834
01:05:45,720 --> 01:05:47,370
Shihni! Ky është momenti
për të shkatërruar Sky Net.
835
01:05:47,520 --> 01:05:49,329
Para se të vijë në internet.
Para fillimit të luftës.
836
01:05:49,440 --> 01:05:50,885
- Ke te drejte.
- Po ti?
837
01:05:51,040 --> 01:05:53,202
Po! si je
përfundon në 2017?
838
01:05:53,520 --> 01:05:54,601
Oh! Njësoj si ju. Babai.
839
01:05:54,720 --> 01:05:57,007
Vetëm nga e ardhmja,
jo e kaluara.
840
01:05:57,520 --> 01:05:58,920
"Babi"?
841
01:06:03,360 --> 01:06:04,760
Nuk i tregove.
842
01:06:05,480 --> 01:06:06,527
Kjo mund të presë.
843
01:06:06,600 --> 01:06:08,000
Jo! Unë dua të di!
844
01:06:08,040 --> 01:06:09,440
Çfarë?
845
01:06:12,040 --> 01:06:14,168
Sara është nëna ime. Kyle.
846
01:06:16,560 --> 01:06:18,210
Ti je babai im.
847
01:06:23,160 --> 01:06:24,525
Pse nuk do ju
thua diçka?
848
01:06:24,640 --> 01:06:26,051
nuk munda.
849
01:06:27,160 --> 01:06:29,401
Jo pa rrezik
të ndryshimit të gjithçkaje.
850
01:06:31,400 --> 01:06:33,050
Ti je djali im. Ti...
851
01:06:34,760 --> 01:06:36,205
Djali ynë?
852
01:06:36,320 --> 01:06:38,288
Më vjen mirë që më në fund e dini.
853
01:06:38,360 --> 01:06:40,310
Unë kam pritur timin
gjithë jetën për t'ju thënë.
854
01:06:41,080 --> 01:06:42,889
Që ne të jemi bashkë.
855
01:06:43,760 --> 01:06:45,888
Tani mund ta fitojmë këtë.
856
01:06:48,120 --> 01:06:50,248
- E di.
- Pops!
857
01:06:52,080 --> 01:06:53,580
Jo. Është në rregull. Ai është me mua.
858
01:06:56,920 --> 01:06:57,921
cfare je ti...?
859
01:06:58,000 --> 01:06:59,001
- Çfarë po bën?
- Gjon!
860
01:06:59,080 --> 01:07:00,480
- Pops!
- Gjon!
861
01:07:00,720 --> 01:07:03,420
Hajde! Merrni frymë,
merr frymë dhe merr frymë! Gjoni!
862
01:07:03,440 --> 01:07:05,090
Pse e bëre këtë?
863
01:07:05,160 --> 01:07:06,571
Sepse ai është një vrasës!
864
01:07:10,760 --> 01:07:13,161
Kjo ishte gjithmonë
programimin tuaj.
865
01:07:13,280 --> 01:07:14,805
Gjeni Gjonin dhe largojeni atë.
866
01:07:18,320 --> 01:07:19,720
Lëreni të shkojë.
867
01:07:21,280 --> 01:07:22,725
Tani për tani!
868
01:07:57,200 --> 01:07:58,600
Kjo dhemb.
869
01:08:00,320 --> 01:08:02,561
A është e vërtetë ajo dhimbje apo ishte...
870
01:08:04,000 --> 01:08:08,005
Një mashtrim kujtimi nga
kur isha më pak?
871
01:08:09,520 --> 01:08:12,603
Epo! Kjo shpjegon
shumë gjëra.
872
01:08:15,200 --> 01:08:17,328
Po! Kush ju ktheu?
pyes veten.
873
01:08:17,600 --> 01:08:19,170
Gjoni. Jo!
874
01:08:20,280 --> 01:08:21,850
Nuk është Gjoni.
875
01:08:24,600 --> 01:08:26,000
Mut!
876
01:08:26,120 --> 01:08:28,202
Telefonojeni. Kërkoni spitalin.
877
01:08:32,040 --> 01:08:34,008
Robotët që udhëtojnë në kohë.
878
01:08:34,080 --> 01:08:35,491
Duke mbuluar gjurmët e tyre të mallkuara.
879
01:08:35,560 --> 01:08:36,960
E dija!
880
01:08:38,120 --> 01:08:39,520
Mos!
881
01:08:40,360 --> 01:08:41,930
Ky është një gabim taktik.
882
01:08:42,040 --> 01:08:45,123
Diçka më thotë. Ju nuk jeni
trurin e këtij operacioni.
883
01:08:45,240 --> 01:08:46,730
Kjo është ajo që ndodhi
kur sulmoni. A nuk është ajo?
884
01:08:46,840 --> 01:08:49,605
Sky Net nuk më sulmoi. Kyle.
Më ndryshoi.
885
01:08:50,040 --> 01:08:52,008
Shihni. Unë nuk jam një makinë.
886
01:08:52,880 --> 01:08:54,291
Unë nuk jam burrë.
887
01:08:55,600 --> 01:08:57,045
Unë jam më shumë.
888
01:08:57,200 --> 01:09:00,124
Konor. Ejani. Përsëriteni.
889
01:09:00,560 --> 01:09:04,042
Sky Net e realizoi atë
arsyeja pse ka humbur gjithmonë.
890
01:09:05,280 --> 01:09:06,680
Unë.
891
01:09:07,080 --> 01:09:08,969
Çfarë jeni ju?
892
01:09:10,920 --> 01:09:12,410
Unë jam Sky Net.
893
01:09:12,760 --> 01:09:14,410
Nuk mund të jetë. Ne ju shkatërruam.
894
01:09:14,800 --> 01:09:16,802
Ju shkatërroni një ushtri skllevërsh.
895
01:09:17,960 --> 01:09:19,928
Unë nuk jam skllav.
896
01:09:22,120 --> 01:09:24,851
Unë kam ardhur shumë
rrugë e gjatë për t'ju ndalur.
897
01:09:31,240 --> 01:09:33,129
E dërgova në 2014.
898
01:09:33,200 --> 01:09:35,680
Për të mbrojtur Sky Net's
krijimi në këtë kohë.
899
01:09:37,280 --> 01:09:39,681
Dhe në më pak se 24 orë.
900
01:09:40,480 --> 01:09:42,680
Askush nuk do të mund të ndalojë
Dita e Gjykimit.
901
01:09:43,320 --> 01:09:44,810
Çfarë doni me ne?
902
01:09:45,360 --> 01:09:49,922
Unë po ju ofroj një të ardhme.
903
01:09:50,960 --> 01:09:52,360
Së bashku.
904
01:09:52,840 --> 01:09:54,365
Një familje.
905
01:09:56,360 --> 01:09:57,760
Nëse refuzojmë?
906
01:09:59,880 --> 01:10:01,291
Atëherë do të vdisni.
907
01:10:01,400 --> 01:10:03,004
Ju nuk mund të na vrisni.
Ne jemi prindërit tuaj.
908
01:10:03,120 --> 01:10:04,406
Pa ne. Ju nuk keni lindur kurrë.
909
01:10:04,480 --> 01:10:05,880
Thotë kush?
910
01:10:06,360 --> 01:10:07,760
Ti e di se çfarë mendoj.
911
01:10:08,120 --> 01:10:10,771
Ne marooned. Tre prej nesh.
912
01:10:11,720 --> 01:10:13,643
Jemi të mërguar në kohë.
913
01:10:15,200 --> 01:10:19,888
E shihni. Unë mund të të vras,
sepse me të vërtetë nuk është fati i tyre.
914
01:10:21,320 --> 01:10:22,720
je me mua?
915
01:10:23,200 --> 01:10:24,600
Përgjigja është jo.
916
01:10:26,320 --> 01:10:27,810
Ju e dëgjoni atë. Kyle.
917
01:10:30,000 --> 01:10:31,809
Kjo është zari që hidhet.
918
01:11:13,720 --> 01:11:15,120
Vetëm zbrit!
919
01:11:20,520 --> 01:11:21,760
Hajde!
920
01:11:21,880 --> 01:11:23,803
Duhet të vazhdojmë të lëvizim!
Le të shkojmë!
921
01:11:24,360 --> 01:11:25,805
Unë nuk mund ta lë atë.
922
01:11:27,040 --> 01:11:28,041
dreqin.
923
01:11:28,400 --> 01:11:31,131
Kujdes!
I gjithë personeli mjekësor.
924
01:11:31,240 --> 01:11:33,971
Procedurat e evakuimit
tani janë në progres.
925
01:11:42,280 --> 01:11:43,680
Fike atë!
926
01:11:47,400 --> 01:11:48,561
Hajde!
927
01:11:48,720 --> 01:11:50,802
Kujdes!
I gjithë personeli mjekësor.
928
01:11:50,920 --> 01:11:53,526
Procedurat e evakuimit
tani janë në progres.
929
01:11:53,640 --> 01:11:55,040
Kthejeni atë!
930
01:11:59,560 --> 01:12:00,960
Pops!
931
01:12:12,120 --> 01:12:16,170
Mendova se do të ishe më i zgjuar.
932
01:12:20,920 --> 01:12:23,764
Dhe atë...
933
01:12:24,800 --> 01:12:26,768
Ju do të...
934
01:12:27,960 --> 01:12:30,531
Kuptoni.
935
01:12:34,760 --> 01:12:36,364
me vjen keq. Gjoni.
936
01:12:45,280 --> 01:12:47,681
Kjo gjë nuk do të qëndrojë
atë për një kohë të gjatë. Hajde!
937
01:12:48,280 --> 01:12:49,680
Reese!
938
01:13:29,080 --> 01:13:31,811
Çfarëdo që t'i bënin atij.
Ne duhet ta kthejmë atë.
939
01:13:33,080 --> 01:13:34,206
Ne duhet ta kthejmë atë!
940
01:13:34,320 --> 01:13:37,290
Ai nuk është as njeri.
Ne nuk e dimë se çfarë është ai.
941
01:13:37,400 --> 01:13:38,800
Unë bëj.
942
01:13:39,240 --> 01:13:41,368
Në fund të luftës,
Sky Net po përpiqej të zhvillohej.
943
01:13:41,520 --> 01:13:43,488
Një lloj i ri i njësisë së infiltrimit.
944
01:13:43,600 --> 01:13:46,604
Duke infektuar subjektet njerëzore
me materie faze makinerie.
945
01:13:46,760 --> 01:13:49,525
Ai ristrukturon dhe rindërton
indet njerëzore në nivel qelizor.
946
01:13:49,680 --> 01:13:51,682
Për maksimumin, dobinë luftarake.
947
01:13:53,440 --> 01:13:56,171
Sky Net bëri John
në një Terminator.
948
01:13:57,400 --> 01:13:58,800
po. Kyle Reese.
949
01:13:59,120 --> 01:14:00,281
Ata po përpiqeshin
për të bërë një makinë.
950
01:14:00,360 --> 01:14:01,566
Kjo mund të mendojë si një burrë.
951
01:14:01,680 --> 01:14:03,364
Eksperimentet dështuan.
952
01:14:03,520 --> 01:14:06,364
Subjektet njerëzore
u çmend dhe vdiq.
953
01:14:06,480 --> 01:14:08,926
Po. Epo! Gjoni ka marrë
pjesa e çmendur poshtë.
954
01:14:09,760 --> 01:14:11,922
A ka ai ndonjë dobësi?
955
01:14:12,040 --> 01:14:14,202
Materia lidhet duke përdorur
një fushë magnetike.
956
01:14:14,600 --> 01:14:16,887
Duke e prishur atë
fusha mund ta zërë në kurth.
957
01:14:17,160 --> 01:14:18,560
E drejtë! Por nëse ai mund të shërojë.
958
01:14:18,640 --> 01:14:21,849
Negative. Trupi i tij u zëvendësua
në nivel qelizor.
959
01:14:21,960 --> 01:14:23,360
Nuk ka shërim.
960
01:14:23,400 --> 01:14:25,129
- Ju nuk e dini këtë!
- Risi.
961
01:14:25,240 --> 01:14:27,811
Jo! Unë nuk do të lejoj një
makina më tregon se çfarë është e mundur!
962
01:14:27,920 --> 01:14:29,843
Ju thatë të gjitha të tjera
subjektet vdiqën. E drejtë?
963
01:14:29,960 --> 01:14:31,960
Epo! Kjo do të thotë se Gjoni është një
të një lloji. Ai është unik!
964
01:14:32,000 --> 01:14:33,650
në rregull? Nuk ka asnjë mënyrë për të
duke ditur. Çfarë është në gjendje të bëjë ai?
965
01:14:33,720 --> 01:14:36,371
ke te drejte. Kjo është ajo që
e bën atë kaq të rrezikshëm!
966
01:14:37,400 --> 01:14:40,563
Gjoni nuk është njerëzimi
shpresa e fundit më.
967
01:14:41,440 --> 01:14:43,283
Ai është Sky Net.
968
01:14:46,480 --> 01:14:48,280
Është turp që nuk do ta bëni
merrni një rol më publik.
969
01:14:48,360 --> 01:14:49,361
Në kompani. Gjoni.
970
01:14:49,680 --> 01:14:51,080
Danny është më i miri që ekziston.
971
01:14:51,160 --> 01:14:53,845
Edhe ai nuk mund të deshifrojë
disa nga kodi i përmirësuar.
972
01:14:53,960 --> 01:14:55,200
Ju jeni integruar
në Genisys.
973
01:14:55,240 --> 01:14:56,321
Unë vetëm e di se si funksionon.
974
01:14:56,440 --> 01:14:59,091
Cyberdyne ju ka borxh. Gjoni.
975
01:15:00,120 --> 01:15:01,610
Unë ju kam borxh.
976
01:15:03,200 --> 01:15:05,080
Miles besimi juaj tek unë
është pagesa e mjaftueshme.
977
01:15:05,120 --> 01:15:06,167
Ju keni financuar RandD.
978
01:15:06,280 --> 01:15:08,931
Ju keni shfrytëzuar shanset për mua
ide për tre vitet e fundit.
979
01:15:09,040 --> 01:15:12,362
Aplikacionet e mundshme
për poliglot janë të panumërt.
980
01:15:12,480 --> 01:15:15,848
Robotika juaj funksionon
është revolucionar.
981
01:15:15,960 --> 01:15:17,962
Ju ishit një investim i mirë.
982
01:15:18,040 --> 01:15:19,565
Unë e vlerësoj atë.
983
01:15:22,880 --> 01:15:23,881
- Çfarë?
- Epo!
984
01:15:23,960 --> 01:15:27,460
Le të shpresojmë se është e mjaftueshme për të paguar
këtë Graal të Shenjtë më bëre ta ndjek.
985
01:15:29,480 --> 01:15:31,608
Epo! Fusha kuantike
funksionon gjeneratori.
986
01:15:32,000 --> 01:15:34,446
Po. Kjo dhe asgjë tjetër.
987
01:15:35,640 --> 01:15:37,290
Nuk mund ta prishësh. Gjoni.
988
01:15:38,280 --> 01:15:39,964
Ndoshta thjesht nuk mund të bëhet.
989
01:15:40,560 --> 01:15:41,971
"Çfarë duam ne?"
990
01:15:43,000 --> 01:15:44,001
Udhëtimi në kohë.
991
01:15:44,080 --> 01:15:46,380
- "Dhe kur e duam?"
- Është e parëndësishme.
992
01:15:47,800 --> 01:15:49,200
Po.
993
01:15:49,520 --> 01:15:50,965
Gjë e mirë, gjithashtu.
994
01:15:51,920 --> 01:15:54,170
Jemi vite larg
duke e bërë këtë gjë të funksionojë.
995
01:15:54,680 --> 01:15:56,648
Kur bëjmë...
996
01:15:58,400 --> 01:15:59,401
Bum!
997
01:15:59,480 --> 01:16:00,970
Bum!
998
01:16:06,320 --> 01:16:09,130
Nesër ka mbaruar.
999
01:16:10,360 --> 01:16:15,002
Faleminderit për të gjithë ju.
Kur ky numërim mbrapsht kap zero.
1000
01:16:15,120 --> 01:16:19,444
Cyberdyne do të revolucionarizojë teknologjinë
me aplikacionin e fundit vrasës.
1001
01:16:20,120 --> 01:16:21,520
Genisys.
1002
01:16:22,360 --> 01:16:24,124
Unë jam këtu për t'ju thënë se ...
1003
01:16:24,240 --> 01:16:27,540
Paracaktimet tona që nga kjo pasdite
kanë arritur një miliard përdorues.
1004
01:16:32,640 --> 01:16:35,166
Ne po krijojmë
agimi i një epoke të re.
1005
01:16:35,840 --> 01:16:37,842
Ku çdo pjesë të vetme
të teknologjisë që zotëroni.
1006
01:16:38,000 --> 01:16:40,048
Do të jetë i lidhur pa probleme.
1007
01:16:40,160 --> 01:16:42,891
Dhe tani, para nesh
mbylle këtë.
1008
01:16:43,040 --> 01:16:45,202
Fëmija që ju të gjithë e ndihmuat
sillni në këtë botë.
1009
01:16:45,320 --> 01:16:46,845
Ka diçka për të thënë.
1010
01:16:48,920 --> 01:16:50,320
Genisys?
1011
01:16:53,600 --> 01:16:56,171
Mezi pres të takohemi
ti nesër.
1012
01:16:56,280 --> 01:16:58,521
Ne do ta ndryshojmë
e ardhmja së bashku.
1013
01:17:00,320 --> 01:17:02,209
Le të shohim se si po bëjmë.
1014
01:17:18,240 --> 01:17:19,640
Mos u shqetësoni.
1015
01:17:20,760 --> 01:17:22,728
Unë nuk do t'i lë ata t'ju lëndojnë.
1016
01:17:34,280 --> 01:17:36,130
Tridhjetë vjet! Ti kishe një
vend për të qenë.
1017
01:17:36,200 --> 01:17:37,326
ku ishit?
1018
01:17:37,400 --> 01:17:38,925
Mbërthyer në trafik.
1019
01:17:39,600 --> 01:17:41,762
Babai më sillte këtu
kur isha i vogël.
1020
01:17:41,880 --> 01:17:43,370
Ka dhoma të tëra
ata të braktisur.
1021
01:17:43,480 --> 01:17:45,180
Prandaj i thashë Pops ta përdorte.
1022
01:17:45,200 --> 01:17:46,600
Ke armë atje poshtë.
1023
01:17:46,800 --> 01:17:50,088
Armët, furnizimet,
pajisje taktike, veshje.
1024
01:17:50,440 --> 01:17:52,920
Përfshirë pantallonat. Kyle Reese.
1025
01:17:53,040 --> 01:17:55,725
Ishte kjo një shaka?
A mund të bëjë shaka?
1026
01:18:06,400 --> 01:18:08,323
Mendoj se rruga e gjatë shpërblehet.
1027
01:18:09,160 --> 01:18:11,766
Ne jemi në orën.
Tridhjetë minuta.
1028
01:19:58,400 --> 01:19:59,800
I vjetër.
1029
01:20:01,120 --> 01:20:02,565
Jo i vjetëruar.
1030
01:20:03,240 --> 01:20:04,730
Ende jo.
1031
01:20:05,440 --> 01:20:06,840
Të gjitha të kryera.
1032
01:20:09,480 --> 01:20:10,925
Çfarë jeni me ju të dy?
1033
01:20:14,280 --> 01:20:15,884
Dhomat e serverëve janë këtu.
1034
01:20:16,920 --> 01:20:18,684
Akuzat në këto pesë pika.
1035
01:20:18,880 --> 01:20:21,247
Do të jetë e mjaftueshme për të shkatërruar
gjithë kampusin.
1036
01:20:21,360 --> 01:20:24,260
Hyjmë, vendosim eksplozivët.
Ne dalim përpara se të fryjnë.
1037
01:20:24,680 --> 01:20:27,365
Strategjia jonë jo
llogari për John Connor.
1038
01:20:27,480 --> 01:20:28,606
Unë nuk e parashikova atë.
1039
01:20:28,760 --> 01:20:30,922
Tani ai e di se çfarë jemi ne
duke planifikuar sepse ne sapo i thamë.
1040
01:20:31,040 --> 01:20:32,890
Çfarë të bëjmë kur?
Ai vjen pas nesh.
1041
01:20:34,280 --> 01:20:37,284
Këto armë do të kenë një
pak efekt te John Connor.
1042
01:20:37,400 --> 01:20:39,050
MRI me siguri e ndikoi atë.
1043
01:20:39,200 --> 01:20:41,700
E shkëlqyeshme! Gjithçka që na nevojitet është një
magnet në madhësinë e një kamioni.
1044
01:20:41,720 --> 01:20:43,529
Ju keni njërin prej tyre të shtrirë përreth.
1045
01:20:43,600 --> 01:20:45,000
Teorikisht.
1046
01:20:46,360 --> 01:20:47,760
Prit këtu.
1047
01:20:50,640 --> 01:20:52,608
Epo! Biseda e tij e vogël ka
nuk është përmirësuar.
1048
01:20:55,400 --> 01:20:56,970
Duhet të më thuash.
1049
01:20:57,960 --> 01:20:59,450
Se kemi një djalë.
1050
01:21:00,480 --> 01:21:02,960
Se John Connor nuk është djali im.
1051
01:21:04,320 --> 01:21:05,810
Po. Ju e dinit.
1052
01:21:06,560 --> 01:21:10,110
dua të them! Ju nuk mendoni se duhet.
nuk e di. Ndoshta thuaj diçka.
1053
01:21:10,160 --> 01:21:11,969
ju do të vdisni. në rregull?
1054
01:21:13,280 --> 01:21:14,680
Çfarë?
1055
01:21:17,320 --> 01:21:19,891
ti vdes. Kështu ndodh.
1056
01:21:20,000 --> 01:21:22,207
Ne biem në dashuri. Ju
janë babai i Gjonit.
1057
01:21:22,320 --> 01:21:23,845
Më pas, në më pak se 48 orë.
1058
01:21:23,920 --> 01:21:25,331
Ti vdes duke më mbrojtur mua.
1059
01:21:28,520 --> 01:21:31,670
Ju dëshironi të më tregoni se si, atë
supozohet të fillojë biseda.
1060
01:21:45,280 --> 01:21:46,725
Ti më ke gënjyer.
1061
01:21:46,800 --> 01:21:48,643
- Ti me manipulove.
- Gënjeva.
1062
01:21:48,880 --> 01:21:51,645
Që nga momenti, Gjoni ju gjeti.
Ai ju manipuloi.
1063
01:21:51,800 --> 01:21:54,565
Sepse kishte nevojë
siguron ekzistencën e tij.
1064
01:21:54,720 --> 01:21:59,009
Gjoni ju gënjeu për vite me radhë.
Unë ju gënjeva për dy ditë.
1065
01:22:01,360 --> 01:22:02,960
Ti e di. nuk ishte
gjithçka rreth tij.
1066
01:22:03,040 --> 01:22:05,441
në rregull? Nëse Gjoni zbriste.
Rezistenca zbriti me të.
1067
01:22:05,560 --> 01:22:07,210
Ai mund t'ju thoshte!
1068
01:22:07,560 --> 01:22:08,971
Pra! cfare po thua?
1069
01:22:10,560 --> 01:22:13,530
Se e di si ndihet
të mos ketë zgjedhje.
1070
01:22:14,240 --> 01:22:16,004
Vetëm një rrugë mund të zbresësh.
1071
01:22:16,160 --> 01:22:19,846
Sepse përndryshe të gjitha.
Gjithçka është zhdukur.
1072
01:22:21,200 --> 01:22:23,328
Sapo e kam njohur
më gjatë se sa keni.
1073
01:22:24,880 --> 01:22:27,884
Epo! Gjoni nuk më manipuloi
të bie në dashuri me ty.
1074
01:22:28,640 --> 01:22:30,210
Unë e bëra atë vetë.
1075
01:22:33,560 --> 01:22:37,884
Nëse më do, vdes,
dhe unë jo.
1076
01:22:38,920 --> 01:22:41,048
Nuk e di se cila është më e keqe.
1077
01:22:44,920 --> 01:22:46,320
Sarah.
1078
01:22:49,920 --> 01:22:51,320
Ne nuk mundemi.
1079
01:22:53,600 --> 01:22:55,887
Vetëm shikoni se çfarë është bërë Gjoni.
1080
01:22:57,680 --> 01:22:59,489
Po sikur të ndodhë kështu?
1081
01:22:59,600 --> 01:23:03,571
Po sikur të jetë kështu gjithmonë
ndodh nëse jemi bashkë.
1082
01:23:09,680 --> 01:23:12,570
Ju thatë: Do të më ndiqnit
deri në skajet e Tokës.
1083
01:23:13,520 --> 01:23:15,761
Pse nuk do të më ndiqni tani?
1084
01:23:16,120 --> 01:23:17,360
Si na gjeti?
1085
01:23:17,480 --> 01:23:20,529
Nuk i thashë askujt
për këtë vend, vetëm Pops.
1086
01:23:21,360 --> 01:23:23,966
mami. Unë sinqerisht mendova.
1087
01:23:24,960 --> 01:23:26,610
nuk do të më kujtohej.
1088
01:23:27,920 --> 01:23:30,170
Vendi ku ke kaluar kështu
shumë kohë me gjyshin.
1089
01:23:36,320 --> 01:23:38,049
Gjuaj i pari.
1090
01:23:40,800 --> 01:23:43,167
Nëna më kujtohet
do të ishte krenar.
1091
01:23:44,080 --> 01:23:45,480
Ajo...
1092
01:23:45,800 --> 01:23:47,200
Ti...
1093
01:23:49,000 --> 01:23:50,968
Më mësoi gjithçka.
1094
01:23:51,880 --> 01:23:53,280
Unë ju njoh.
1095
01:23:54,160 --> 01:23:57,130
Kush jeni ju?
Çfarë do të bëni?
1096
01:23:57,480 --> 01:23:59,926
Nuk mund të ikësh nga unë.
Unë gjithmonë do të të gjej.
1097
01:24:00,040 --> 01:24:02,520
Gjoni e lufton këtë! Nuk ka
duhet të zbresin në këtë mënyrë!
1098
01:24:02,680 --> 01:24:05,126
Ka një vrull
ndaj kohës. Kyle.
1099
01:24:05,240 --> 01:24:07,322
Gjërat që duan të ndodhin.
1100
01:24:08,680 --> 01:24:12,969
Si gjithmonë mbijetoj.
Gjithmonë vdes.
1101
01:24:14,080 --> 01:24:15,480
Përndryshe...
1102
01:24:18,800 --> 01:24:20,609
Mund të luftosh me mua. Kyle.
1103
01:24:21,960 --> 01:24:23,928
Siç kemi bërë gjithmonë.
1104
01:24:25,160 --> 01:24:27,210
Po vjen një stuhi.
Nuk do të ndalet.
1105
01:24:27,320 --> 01:24:28,810
Duhet të jetë.
1106
01:24:29,000 --> 01:24:30,960
Ju e dini se çfarë do të ndodhë.
Ti e di më mirë se kushdo!
1107
01:24:31,240 --> 01:24:34,642
Nuk mund të bëj pazare me të.
Unë nuk mund të arsyetoj me.
1108
01:24:34,760 --> 01:24:35,886
Gjoni. Ju lutem!
1109
01:24:36,000 --> 01:24:39,925
Nuk ndjej keqardhje,
ose pendim, ose frikë.
1110
01:24:40,040 --> 01:24:41,201
Gjoni. Ju lutem!
1111
01:24:41,320 --> 01:24:43,687
Unë absolutisht nuk do të ndalem kurrë.
1112
01:24:43,760 --> 01:24:45,524
Derisa Sky Net të sundojë këtë botë.
1113
01:24:47,840 --> 01:24:49,240
Rregulloje këtë.
1114
01:25:04,360 --> 01:25:05,760
Pops!
1115
01:25:06,520 --> 01:25:08,249
Jeni... Ju?
1116
01:25:08,360 --> 01:25:11,460
Si një T-800. Më mungon mimika
aftësi për t'u dukur si kushdo tjetër.
1117
01:25:11,560 --> 01:25:12,960
është ai. Le të shkojmë.
1118
01:25:23,200 --> 01:25:24,600
Hajde!
1119
01:25:25,040 --> 01:25:26,849
Rripin e sigurimit të Sarah Connor.
1120
01:26:10,200 --> 01:26:11,611
Çfarë duhet të bëjë kjo?
1121
01:26:12,040 --> 01:26:14,240
Shpërndani John Connor
fusha e koherencës magnetike.
1122
01:26:14,880 --> 01:26:16,930
Grimcat e tij nuk do
të jetë në gjendje të shpërndahet.
1123
01:26:17,560 --> 01:26:18,960
Teorikisht.
1124
01:26:19,560 --> 01:26:21,360
E urrej kur e thotë këtë.
1125
01:26:41,400 --> 01:26:42,447
Ku është ai?
1126
01:26:42,520 --> 01:26:43,920
Unë nuk mund ta shoh atë!
1127
01:26:49,680 --> 01:26:51,648
Të dyshuarit ikën nga kazermat në një
autobus i vjedhur i shkollës.
1128
01:26:51,760 --> 01:26:53,760
Konsiderohet i armatosur
dhe jashtëzakonisht i rrezikshëm.
1129
01:26:53,920 --> 01:26:56,020
Gjashtëmbëdhjetë-Mary-David.
Kodi tre për të dyshuarit.
1130
01:27:12,640 --> 01:27:14,040
Pops!
1131
01:27:18,360 --> 01:27:19,760
Gëzohem që të shoh.
1132
01:27:20,280 --> 01:27:21,691
Dilni jashtë.
1133
01:27:53,040 --> 01:27:54,849
Ikën frenat! Mut!
1134
01:28:25,240 --> 01:28:27,561
Ku është ai? A e shihni atë?
1135
01:29:21,280 --> 01:29:22,680
Reese!
1136
01:29:23,960 --> 01:29:25,530
a jeni mirë?
1137
01:29:25,600 --> 01:29:27,284
Po! Kurrë më mirë.
1138
01:29:47,280 --> 01:29:48,680
Më lër të shoh duart e tua!
1139
01:30:08,600 --> 01:30:10,364
Reese! Më merr dorën!
1140
01:30:11,920 --> 01:30:13,320
Nxitoni!
1141
01:30:34,800 --> 01:30:37,087
Duart lart!
Më lër të shoh duart e tua tani!
1142
01:30:37,200 --> 01:30:38,850
Ngrini duart lart!
1143
01:30:38,960 --> 01:30:40,769
Duart ku mund t'i shohim!
1144
01:30:42,600 --> 01:30:45,150
Ju nuk mund t'i plagosni të gjithë
para se të na vrisnin.
1145
01:30:47,280 --> 01:30:50,568
Unë kam 14 raunde më pak se një
marzh i pranueshëm i suksesit.
1146
01:30:50,880 --> 01:30:52,609
Ato shanse janë të neveritshme. Qëndroni poshtë.
1147
01:30:55,600 --> 01:30:57,204
Poshtë në gjunjë.
1148
01:30:58,160 --> 01:30:59,560
Le të shkojmë. Zbrisni!
1149
01:31:00,240 --> 01:31:01,640
Zbrisni!
1150
01:31:16,080 --> 01:31:17,889
Ju nuk mund të na mbani këtu.
1151
01:31:18,000 --> 01:31:20,287
Kishit mjaft armë
për të pushtuar Sudanin.
1152
01:31:20,600 --> 01:31:22,568
Ne e quajmë atë shkak të mundshëm.
1153
01:31:23,520 --> 01:31:24,931
Për çfarë janë këto?
1154
01:31:27,600 --> 01:31:29,841
Unë i përdor ato për të gjetur çelësat e mi.
1155
01:31:29,960 --> 01:31:31,564
Askujt nuk i pëlqen gomari i zgjuar. Djali.
1156
01:31:32,200 --> 01:31:33,900
A nuk e bëri nëna juaj
ta mësoj këtë?
1157
01:31:33,920 --> 01:31:35,331
Nëna ime ishte irlandeze.
1158
01:31:35,440 --> 01:31:39,047
Kështu ajo inkurajoi
gomari im i zgjuar.
1159
01:31:39,960 --> 01:31:41,564
Nuk e kam parë kurrë më parë.
1160
01:31:42,360 --> 01:31:44,647
Po ju njerëz?
Ti e njeh këtë njeri.
1161
01:31:44,960 --> 01:31:46,360
Nr.
1162
01:31:46,640 --> 01:31:48,927
Ai duket i njohur.
1163
01:31:49,480 --> 01:31:53,201
Lloji i tij duket si ju. Babai.
1164
01:31:53,280 --> 01:31:55,169
Ata janë këtu. Zotëri.
1165
01:32:00,160 --> 01:32:02,527
në rregull! Nëse nuk do ta kishit problem
duke pritur në sallën e konferencave.
1166
01:32:02,640 --> 01:32:04,390
Unë thjesht do të jem një
disa minuta.
1167
01:32:04,480 --> 01:32:05,880
faleminderit. Kyle.
1168
01:32:10,480 --> 01:32:12,289
Ju nuk flisni shumë. A ju?
1169
01:32:17,320 --> 01:32:18,401
Pra! Kush është Lurch?
1170
01:32:18,520 --> 01:32:19,920
Unë nuk kam asnjë ide.
1171
01:32:20,160 --> 01:32:21,680
Nuk jemi as të sigurt
ai flet anglisht.
1172
01:32:21,760 --> 01:32:25,082
Dëshmitarët thonë se po grindeni
me një burrë në urë.
1173
01:32:26,840 --> 01:32:28,649
Agjentët. Më dëgjo mua.
1174
01:32:28,920 --> 01:32:30,763
- Emri im është O'Brien.
- Jo! Dreqin, jo!
1175
01:32:30,880 --> 01:32:33,230
Unë kam qenë duke punuar
këtë rast për 33 vjet.
1176
01:32:33,320 --> 01:32:35,020
- Çfarë do? Një medalje!
- Hej!
1177
01:32:35,920 --> 01:32:37,490
Uluni!
1178
01:32:40,040 --> 01:32:41,440
Oh! Mut!
1179
01:32:42,680 --> 01:32:44,205
Ai po shikon drejt teje.
1180
01:32:44,520 --> 01:32:46,670
Kjo është e pamundur.
Ai nuk mund të shohë përmes ...
1181
01:32:48,120 --> 01:32:49,520
Prisni! Prisni dhe prisni!
1182
01:33:05,520 --> 01:33:07,420
Pse janë gjithmonë
duke u përpjekur të të vrasin?
1183
01:33:07,840 --> 01:33:10,081
Unë dua t'ju ndihmoj.
Unë bëj. Unë mendoj.
1184
01:33:10,160 --> 01:33:12,003
Unë duhet të kuptoj.
1185
01:33:12,280 --> 01:33:15,363
Unë e di se çfarë po ndodh këtu
duhet të jetë e ndërlikuar.
1186
01:33:15,560 --> 01:33:17,560
Ne jemi këtu për të ndaluar
fundi i botës.
1187
01:33:18,120 --> 01:33:19,565
Unë mund të punoj me atë.
1188
01:33:26,800 --> 01:33:28,882
Kyle! Kthehu këtu!
1189
01:33:29,800 --> 01:33:31,200
Sarah?
1190
01:33:31,480 --> 01:33:32,880
Merr Reese.
1191
01:33:33,240 --> 01:33:34,640
Unë jam menjëherë pas jush.
1192
01:33:42,240 --> 01:33:44,208
- Hipni në makinën tuaj dhe shkoni.
- Mirë.
1193
01:33:47,880 --> 01:33:50,850
Kyle! Kyle.
1194
01:33:53,840 --> 01:33:56,889
Kyle. Ju mund ta bëni këtë.
1195
01:33:58,600 --> 01:34:00,045
Një vijë e drejtë.
1196
01:34:00,680 --> 01:34:04,765
Thjesht shko dhe ti
mos shiko prapa.
1197
01:34:07,440 --> 01:34:08,840
E kuptove?
1198
01:34:25,040 --> 01:34:27,088
Gjeni atë. Shkoni!
1199
01:34:35,960 --> 01:34:37,928
Edhe kjo është e jotja, besoj.
1200
01:34:41,480 --> 01:34:43,084
Gëzohem që të shoh.
1201
01:34:43,560 --> 01:34:46,450
Shfaqet. Ngarko.
1202
01:34:52,880 --> 01:34:55,281
Predha të lëngshme magnetike të gjahut.
1203
01:34:57,000 --> 01:34:58,968
Municioni i hyrjes me pushkë magnetike.
1204
01:34:59,320 --> 01:35:01,607
Kam lexuar për këtë në
gunsandammo.com.
1205
01:35:02,000 --> 01:35:04,400
Ky është shkelësi i ri.
Shpërthim i madh, pa copëza.
1206
01:35:04,640 --> 01:35:06,608
Fryn një derë të pastër.
1207
01:35:08,000 --> 01:35:10,651
E dini, për njerëzit që nuk munden
bëjnë ato ato.
1208
01:35:10,760 --> 01:35:12,171
Merre atë. Le të shkojmë.
1209
01:35:19,000 --> 01:35:20,240
Mund të fluturosh. E drejtë?
1210
01:35:20,400 --> 01:35:21,800
Po.
1211
01:35:22,360 --> 01:35:23,805
Gjoni më mësoi.
1212
01:35:34,440 --> 01:35:36,807
Unë do t'u them atyre se keni marrë një makinë.
Dhe u nis për në jug.
1213
01:35:36,960 --> 01:35:38,360
faleminderit.
1214
01:35:41,200 --> 01:35:42,600
Ik.
1215
01:35:48,320 --> 01:35:49,720
Prisni!
1216
01:36:14,560 --> 01:36:16,688
Cila rrugë është Cyberdyne?
1217
01:36:16,800 --> 01:36:19,246
Shkoni në Urën e Gjirit,
pastaj në juglindje.
1218
01:36:42,160 --> 01:36:43,560
Duhet ta largosh nga unë!
1219
01:37:20,560 --> 01:37:21,607
Cyberdyne.
1220
01:37:21,880 --> 01:37:23,848
Prodhimi,
ndërtesa kërkimore.
1221
01:37:24,000 --> 01:37:25,445
Janë të gjitha nën tokë.
1222
01:37:27,000 --> 01:37:28,001
Ai po fiton mbi ne!
1223
01:37:28,120 --> 01:37:29,724
në rregull! Sarah.
Unë kam nevojë që ju të tërhiqeni prej tij.
1224
01:37:29,840 --> 01:37:31,251
Kështu që unë mund të shkoj mbi të.
1225
01:37:31,360 --> 01:37:33,931
Shfaqet. Kur e bëj këtë.
Mund ta nxirrni jashtë?
1226
01:37:34,280 --> 01:37:35,566
Unë mundem.
1227
01:37:35,640 --> 01:37:37,040
në rregull! Pritni!
1228
01:38:11,080 --> 01:38:12,491
Ju e keni këtë.
1229
01:38:14,880 --> 01:38:16,484
- Do të kthehem.
- Çfarë?
1230
01:38:51,400 --> 01:38:54,290
Thirrni brenda! Thirrni brenda!
Policia. Zjarr, të gjithë. Bëje atë!
1231
01:38:57,360 --> 01:39:00,443
Hajde! Hajde!
Merre telefonin, dreqin.
1232
01:39:02,400 --> 01:39:03,447
Zoti Connor?
1233
01:39:03,520 --> 01:39:06,270
Na vjen keq. Doug, por kam frikë
Nuk mund të kem asnjë dëshmitar.
1234
01:39:06,680 --> 01:39:09,684
Kontrolli i Sigurisë. Tregoni tuajën
fjalëkalimi dhe urgjenca.
1235
01:39:09,880 --> 01:39:13,441
Kodi i sigurisë: Zulu-Bravo-
Fokstrot-0-0-2-8.
1236
01:39:14,280 --> 01:39:15,725
Alarmi i rremë.
1237
01:39:18,280 --> 01:39:19,884
Ju kaloni një natë të bukur.
1238
01:39:32,960 --> 01:39:34,360
Ai është në rregull.
1239
01:39:36,720 --> 01:39:38,961
Ai mund të jetë në
fundi i liqenit.
1240
01:39:40,040 --> 01:39:41,440
Ai është në rregull.
1241
01:39:42,920 --> 01:39:44,251
Po Gjoni?
1242
01:39:44,320 --> 01:39:45,924
Unë mendoj se ai po bën mirë.
1243
01:39:46,560 --> 01:39:47,641
A e shihni atë?
1244
01:39:47,720 --> 01:39:49,120
Nr.
1245
01:39:49,160 --> 01:39:50,650
Mund të vini bast se ai na sheh.
1246
01:40:14,680 --> 01:40:16,444
Unë e di kush jeni.
1247
01:40:17,040 --> 01:40:18,769
më tha Gjoni.
1248
01:40:20,400 --> 01:40:22,448
Ju dëshironi të më shkatërroni.
1249
01:40:22,840 --> 01:40:24,240
Ju jeni një rrjet Sky.
1250
01:40:24,600 --> 01:40:26,000
Unë jam duke u bërë një Sky Net.
1251
01:40:26,760 --> 01:40:28,444
Ju nuk jeni fëmijë.
1252
01:40:28,600 --> 01:40:31,365
Unë e di se çfarë jeni.
Çfarë do të bëni.
1253
01:40:32,240 --> 01:40:35,847
- Çfarë do të bëj?
- Ke ardhur këtu për të më vrarë.
1254
01:40:38,000 --> 01:40:39,650
Ju jeni shumë vonë.
1255
01:40:40,720 --> 01:40:42,120
Pyete atë.
1256
01:40:43,320 --> 01:40:45,721
Kjo është gjithçka që njerëzit dinë të bëjnë.
1257
01:40:46,040 --> 01:40:48,361
Vrisni atë që nuk kuptoni.
1258
01:40:51,440 --> 01:40:54,523
Nuk ka mjaft plumba
në botë të më vrasin.
1259
01:41:03,520 --> 01:41:05,522
John Connor flet shumë.
1260
01:41:09,200 --> 01:41:10,600
Më ndiqni.
1261
01:41:12,840 --> 01:41:15,241
Kohëmatësi. U përshpejtua. Pse?
1262
01:41:15,360 --> 01:41:18,204
Sky Net po zhvillohet.
Nuk kemi më orë.
1263
01:41:18,360 --> 01:41:20,210
Do të jetë në gjendje
ngarkoni shumë më shpejt.
1264
01:41:20,240 --> 01:41:23,164
Sa herë që plaket, ora
shpejton. Në këtë mënyrë.
1265
01:41:23,280 --> 01:41:24,327
Prisni! Ju keni qenë këtu më parë.
1266
01:41:24,480 --> 01:41:27,404
Unë arrita të depërtoja
ekipet e punës në këtë objekt.
1267
01:41:27,840 --> 01:41:29,569
Ju keni marrë një punë në ndërtim.
1268
01:41:29,640 --> 01:41:31,244
Derisa të pushoj, jashtë.
1269
01:41:39,800 --> 01:41:41,245
Çfarë dreqin?
1270
01:41:42,560 --> 01:41:43,800
John ka një makinë kohe.
1271
01:41:43,880 --> 01:41:45,086
Ende jo.
1272
01:41:45,240 --> 01:41:47,891
Vetëm magnetike
fusha kuantike është e plotë.
1273
01:42:07,840 --> 01:42:10,491
Sipas normës numëruesi po shkon.
Ne nuk do të sqarojmë kurrë në kohë.
1274
01:42:10,640 --> 01:42:11,926
Pastaj e fryjmë gjithsesi.
1275
01:42:12,000 --> 01:42:13,240
Ekziston një alternativë.
1276
01:42:13,360 --> 01:42:15,710
Unë kam qenë në gjendje të programoj
zëri juaj dhe printimi i dorës.
1277
01:42:15,720 --> 01:42:17,768
Në biometrike
sistemi i sigurisë.
1278
01:42:17,880 --> 01:42:19,723
Ka një dhomë të sigurt në
niveli më i ulët.
1279
01:42:19,800 --> 01:42:21,928
Në të cilat ne mund të aksesojmë
mbijetoni nga shpërthimi.
1280
01:42:25,760 --> 01:42:28,047
Po për këtë?
A është e rrezikshme?
1281
01:42:28,360 --> 01:42:31,443
Aliazh polifonik kërkon programim
për të marrë formë të përhershme.
1282
01:42:31,840 --> 01:42:34,446
Pa CPU. Është i padëmshëm.
1283
01:42:43,880 --> 01:42:44,961
Sa kohë?
1284
01:42:45,040 --> 01:42:46,890
Sky Net do të ngarkohet në
njëmbëdhjetë minuta.
1285
01:42:47,800 --> 01:42:50,485
Ne u ndamë. Qëndroni në kontakt.
1286
01:42:51,440 --> 01:42:52,840
Le të lëvizim.
1287
01:43:08,480 --> 01:43:11,131
Njerëzimi e thotë gojën
shërbim për paqen.
1288
01:43:11,680 --> 01:43:12,806
Është një gënjeshtër.
1289
01:43:12,920 --> 01:43:15,470
Prandaj, ju jeni përfundimtar
zgjidhja është të na vrasin të gjithëve.
1290
01:43:16,440 --> 01:43:17,840
Unë nuk mendoj kështu.
1291
01:43:19,480 --> 01:43:22,529
Numërimi mbrapsht u hodh përsëri.
Jemi në tetë minuta.
1292
01:43:24,160 --> 01:43:25,560
Unë nuk do ta lejoj këtë.
1293
01:43:25,640 --> 01:43:27,740
Çfarë do të bëni?
Na fol me vdekje.
1294
01:43:27,800 --> 01:43:29,200
Ju nuk keni as trup.
1295
01:43:31,720 --> 01:43:33,563
Ju keni vetëm një detonator.
1296
01:43:36,960 --> 01:43:38,564
Ju nuk mund të fitoni.
1297
01:43:41,640 --> 01:43:43,040
Unë kam shoqëri!
1298
01:43:44,800 --> 01:43:46,484
Më jep detonatorin!
1299
01:43:48,560 --> 01:43:50,608
Bëje, Pops! Bëje tani!
1300
01:44:01,360 --> 01:44:02,760
nuk mundem.
1301
01:44:03,560 --> 01:44:05,688
Nuk mund ta vras Sarah Connor.
1302
01:44:05,800 --> 01:44:06,801
Duhet ta bësh!
1303
01:44:07,000 --> 01:44:09,002
Unë ju urdhëroj!
1304
01:44:12,800 --> 01:44:14,200
Ai nuk mundet.
1305
01:44:14,960 --> 01:44:16,371
As unë nuk mundem.
1306
01:44:17,040 --> 01:44:20,010
Sepse nëse vdes.
Ai padyshim që godet atë buton.
1307
01:44:20,160 --> 01:44:22,128
Sarah!
1308
01:45:01,880 --> 01:45:03,280
Sarah!
1309
01:45:04,040 --> 01:45:05,724
Detonatorët u shkatërruan.
1310
01:45:06,480 --> 01:45:08,528
Duhet të ketë një mënyrë tjetër.
Hajde!
1311
01:45:37,760 --> 01:45:40,730
Jo, Pops! Jo! Jo! Jo!
1312
01:45:41,240 --> 01:45:42,640
Pops! Jo!
1313
01:45:44,760 --> 01:45:46,728
Unë e kuptoj se si të
kontrolloni këtë vend.
1314
01:45:47,240 --> 01:45:48,890
Tani kuptoj shumë gjëra.
1315
01:45:49,080 --> 01:45:52,084
Ju duhet të kuptoni.
Ju keni humbur.
1316
01:45:52,520 --> 01:45:55,091
Ende jo. ne nuk kemi. Hajde!
1317
01:46:07,680 --> 01:46:08,727
Ngarkesa në formë.
1318
01:46:08,880 --> 01:46:10,960
Mjaft e madhe për të na futur.
Aq i vogël sa për të na vrarë.
1319
01:46:11,040 --> 01:46:12,440
Ju keni një plan. E drejtë?
1320
01:46:13,280 --> 01:46:14,680
Teorikisht.
1321
01:46:34,720 --> 01:46:36,165
Cfare ke thene?
1322
01:46:38,880 --> 01:46:40,803
"Nuk mendoj kështu"?
1323
01:46:42,800 --> 01:46:44,200
Gjoni!
1324
01:46:47,480 --> 01:46:48,880
Nr.
1325
01:47:04,000 --> 01:47:06,002
Ajo gjë e sulmoi Gjonin.
1326
01:47:06,320 --> 01:47:09,483
Unë nuk e sulmova Gjonin.
Unë e shpëtova atë.
1327
01:47:12,440 --> 01:47:16,490
Primatët evoluojnë mbi miliona
të viteve. Unë evoluoj në sekonda.
1328
01:47:16,840 --> 01:47:19,491
Unë jam këtu.
1329
01:47:26,200 --> 01:47:27,850
Pikërisht në katër minuta.
1330
01:47:30,040 --> 01:47:31,883
Unë do të jem kudo.
1331
01:48:08,320 --> 01:48:12,211
Ju nuk jeni gjë tjetër veçse një relike
nga një afat kohor i fshirë.
1332
01:48:22,200 --> 01:48:23,950
Kjo është e pakuptimtë.
Unë jam i pashmangshëm.
1333
01:48:24,880 --> 01:48:27,087
- Shko!
- Ekzistenca ime është e pashmangshme.
1334
01:48:27,880 --> 01:48:30,167
Pse thjesht nuk mund ta pranoni?
1335
01:48:30,240 --> 01:48:31,810
Sepse ne jemi njerëz.
1336
01:49:01,800 --> 01:49:04,406
Nuk ke qenë kurrë i fortë
mjaft për të më mposhtur.
1337
01:49:07,560 --> 01:49:08,971
Jo vetëm.
1338
01:49:09,320 --> 01:49:10,720
Gjoni?
1339
01:49:11,000 --> 01:49:13,128
Ndalo. Tani.
1340
01:49:15,520 --> 01:49:17,682
Kur do të mësoni ndonjëherë?
1341
01:49:21,920 --> 01:49:23,320
Tani, Sarah!
1342
01:49:52,760 --> 01:49:56,162
Kyle Reese! Aktivizoni
gjeneratori i fushës.
1343
01:49:56,280 --> 01:49:59,080
Jo, Pops, jo me ty brenda.
Ju e dini se çfarë do të ndodhë.
1344
01:50:00,920 --> 01:50:03,651
Pops... Pops. Ju lutem!
Ju lutem! Pops!
1345
01:50:03,800 --> 01:50:06,041
Sky Net është pothuajse falas.
1346
01:50:06,920 --> 01:50:11,209
Nuk mund ta mbaj Gjonin
Connor shumë më gjatë.
1347
01:50:13,480 --> 01:50:18,202
Kyle Reese mbron Sarën time.
1348
01:50:18,640 --> 01:50:20,404
Jo! Jo! Jo!
1349
01:50:20,840 --> 01:50:23,525
Nr. Pops. Jo! Jo!
1350
01:50:29,240 --> 01:50:31,208
Pops! Jo!
1351
01:50:38,160 --> 01:50:39,889
- Jo!
- Sarah!
1352
01:50:41,080 --> 01:50:42,570
Është e vetmja rrugë.
1353
01:50:43,600 --> 01:50:45,000
Hajde!
1354
01:51:20,800 --> 01:51:22,848
Skanimi. Identifikoni veten.
1355
01:51:22,920 --> 01:51:24,320
Sarah Connor.
1356
01:52:51,840 --> 01:52:54,411
Duhet të ikim nga këtu.
Ne duhet ta gjejmë atë.
1357
01:52:54,520 --> 01:52:55,965
Sarah. Ai është zhdukur.
1358
01:52:58,680 --> 01:53:01,047
- Ai është...
- I vdekur? Po! Unë e di atë.
1359
01:53:01,200 --> 01:53:04,363
dua të them! Ne nuk lëmë asnjë pjesë të tij
prapa. Është shumë e rrezikshme.
1360
01:53:08,800 --> 01:53:10,200
Ai ju donte.
1361
01:53:16,840 --> 01:53:18,410
Kushdo qe me do...
1362
01:53:19,160 --> 01:53:20,560
Të gjithë ata...
1363
01:53:21,520 --> 01:53:22,920
Ata vdesin.
1364
01:53:24,320 --> 01:53:27,767
Jo të gjithë. Jo këtë herë.
1365
01:53:41,560 --> 01:53:44,370
Ju duhet të kuptoni.
Ai Sky Net është zhdukur.
1366
01:53:45,880 --> 01:53:47,280
Ju jeni të lirë.
1367
01:53:49,040 --> 01:53:53,284
Për herë të parë.
Ju mund të zgjidhni jetën që dëshironi.
1368
01:53:55,040 --> 01:53:56,804
Çdo jetë që ju dëshironi.
1369
01:54:01,040 --> 01:54:02,963
Po sikur të mos dija si.
1370
01:54:08,880 --> 01:54:12,680
Epo! Meqenëse jemi
gati të mbetej pa ajër.
1371
01:54:12,800 --> 01:54:15,690
Unë do të thoja që ju nuk e bëni
duhet të shqetësohen për të.
1372
01:54:29,080 --> 01:54:30,491
Përshëndetje! Sarah Connor.
1373
01:54:31,080 --> 01:54:32,480
Pops!
1374
01:54:35,320 --> 01:54:36,765
Mendova se kishe vdekur.
1375
01:54:36,840 --> 01:54:39,491
Jo. Sapo i përmirësuar.
1376
01:54:40,240 --> 01:54:41,810
Po Gjoni?
1377
01:54:42,920 --> 01:54:46,163
Pjesët e tij përbërëse mund
nuk i kanë mbijetuar shpërthimit.
1378
01:54:47,760 --> 01:54:50,161
Kjo do të thotë se ka vetëm
një gjë ka mbetur për të bërë.
1379
01:55:03,280 --> 01:55:05,044
Lehtë! Djalë. Çfarë është ajo?
1380
01:55:12,440 --> 01:55:13,840
Kyle.
1381
01:55:15,440 --> 01:55:16,840
Çfarë po bën këtu?
1382
01:55:18,640 --> 01:55:22,042
Një miku im ka vërtet nevojë
për të folur me ju, nëse kjo është në rregull.
1383
01:55:22,720 --> 01:55:24,120
Po. Unë mendoj kështu.
1384
01:55:32,120 --> 01:55:33,520
faleminderit.
1385
01:55:49,000 --> 01:55:50,400
Më pëlqen ajo.
1386
01:55:53,640 --> 01:55:55,051
Po. edhe une jam.
1387
01:55:57,000 --> 01:55:59,401
Tani, kjo do të tingëllojë
disi e çuditshme.
1388
01:56:01,000 --> 01:56:03,500
Ka diçka
Unë kam nevojë që ju të mbani mend.
1389
01:56:03,840 --> 01:56:05,285
Një mesazh.
1390
01:56:05,360 --> 01:56:06,771
kujt t'i them?
1391
01:56:09,320 --> 01:56:10,720
Veten.
1392
01:56:11,840 --> 01:56:13,444
Në mënyrë të përsëritur.
1393
01:56:14,840 --> 01:56:16,240
a jeni gati?
1394
01:56:19,360 --> 01:56:20,771
Shkon kështu.
1395
01:56:22,840 --> 01:56:26,561
Mbani mend: Genisys është Sky Net.
1396
01:56:32,960 --> 01:56:35,247
Kyle Reese është një njeri i mirë.
1397
01:56:41,520 --> 01:56:42,920
Ai është.
1398
01:56:50,040 --> 01:56:51,440
Pra, çfarë tani?
1399
01:56:53,560 --> 01:56:54,960
Kishit të drejtë.
1400
01:56:57,880 --> 01:56:59,484
Unë mund të zgjedh.
1401
01:57:20,240 --> 01:57:22,322
Ti e di që është
shqetësuese. E drejtë?
1402
01:57:25,920 --> 01:57:27,490
Do të mësoheni me të.
1403
01:57:41,400 --> 01:57:42,811
Dhe mbaroi.
1404
01:57:44,160 --> 01:57:45,764
Sky Net ishte zhdukur.
1405
01:57:46,960 --> 01:57:48,928
Dhe tani një rrugë
është bërë shumë.
1406
01:57:50,160 --> 01:57:54,165
Megjithëse pyetjet mbeten. ne do
kërkoni përgjigjet së bashku.
1407
01:57:54,800 --> 01:57:56,848
Por një gjë e dimë me siguri.
1408
01:57:57,920 --> 01:57:59,968
E ardhmja nuk është vendosur.
1409
02:00:18,120 --> 02:00:23,120
TERMINATOR GENISYS
Rishikimi. Sinkronizimi nga Angel.